焦臣杭记得她家住得离这儿不近，就近订了个酒店，叫她：“你先去休息会儿。”
钟颜没有说话，接过房卡。
焦臣杭不知道她跟父亲谈话谈这么久，到底谈出了什么，但她现在整个人看起来，都有点恍惚。
两个人进门，她趴在他怀里，很快睡过去。
快中午时，钟颜醒过来。
焦臣杭几乎彻夜未眠，整宿只睡了个钟头。
她顶着毛糟糟的头发坐起身时，看到正坐在桌前处理工作的男人。
钟颜忽然有点茫然，叫他：“阿杭。”
焦臣杭摘了眼镜起身，走过来抱她：“我给你点了吃的，酒店的拉面、刺身和天妇罗。”
钟颜话到嘴边，又咽回去。
她想说什么呢，她想说，其实你也不必如此努力。
现在的焦臣杭，本就比同龄人要优秀很多很多。
但是——
但是。
他在床边坐下，问她：“吃完之后，我陪你回医院。或者，你要不要回趟家？”
钟颜低头，靠到他肩膀上，叹息：“去见见爸爸吧，爸爸他，现在应该想见你了。”
这场见面并不愉快。
焦臣杭原以为自己可以预见这种“不愉快”，但也没想到钟父会将话说得那么直白。
钟颜中途离开了一下，他故技重施。
在钟颜看不到的地方，对焦臣杭说：“你不用来看望我，你跟她离婚、让她死心，都是送我的礼物。她还年轻，你这样耽误她，是不是很快乐，或者，觉得自己非常有魅力？”
焦臣杭不愿意接这个茬，又没法当面驳斥岳父。
他长久地沉默。
两人在医院陪了几天床，北京的工作番五次催促，焦臣杭不得不提议返程。
钟父病情稳定，钟颜跟他道别。
然后，她第一次，在父亲身上，见到那种胶着不舍的神情：“你们以后要一直待在北京吗？我只有一个女儿，还离我这么远。”
钟颜非常意外。
在她的记忆中，父亲永远强大，无所不能。
她都忘了他会生病，会老，会死。
她只能跟父亲说：“我们过段时间，还会来看您的。”
返程路上，钟颜睡一会儿醒一会儿，但她始终没问焦臣杭，你想不想回南方。
焦臣杭想，有时候，两个人太了解彼此，也未必就全是好事。
她很清楚他为什么选择留在北京，所以她干脆，就连问都不问了。
焦臣杭突然意识到。
钟父对他说过的那些话，很可能，也对钟颜说过。
他劝他离婚，大概率……
也劝了自己的女儿。
航班在清晨抵达北京大兴。
钟颜迷迷糊糊醒过来，焦臣杭帮她解安全带，忽然非常认真地，叫她：“颜颜。”
她揉眼睛：“嗯？”
“我没有打算一直待在北京，你等等我，等我在行业里站稳脚跟。”再之后，他回广州继续待在大厂也好，自己创业也好，都可以。