“能不能有人告诉我，那个该死的女人到底是从哪儿来的？！”
“做这种生意的，哪里都有，”老板娘示意正在擦吧台的琳娜给卡莱尔倒了一杯水，“不过如果按我的经验来看，这么纤细的身段只有弗吉尼亚那边——”
“她不是，卡特安娜。”
“这种人我见得多了，卡莱尔小姐。她们一开头的招牌总会像教堂里的圣女一样光鲜，不过不用多久，就会像个罗马的□啦。”
“她不是，”卡莱尔烦躁的打断了对方的话，“至少现在不是，如果是的话，她花大价钱买马做什么？”
“哎呀，”卡特安娜意外的眨了眨眼睛，求救的看向那几个和她一样惊讶的姑娘，“这个，会不会是什么新鲜花样——”
咣当！橡木门第二次惨遭厄运，作为泄愤，红发少女又狠狠踢了它一脚。“能不能有人告诉我，这里的警长为什么会是个该死的女人！”
“承蒙镇上诸位公民的厚爱，推举我做代理警长，”卡莱尔放下水杯，彬彬有礼的向呆在门口的客人躬了躬身，“我已经回答了您的问题了，格林小姐。现在，能不能也请您解释一下，刚刚您口中那个该死的女人，指的是什么？”
她的声音很柔和，酒馆里的人却都悄悄的从她身边向四周退去，只有艾琳仍然不服气的昂着头瞪着眼睛：“很简单，就是您，阁下。”
这句话让所有人都把同情怜悯的目光投向不知死活的少女，卡莱尔淡淡的笑了起来，仿佛听到了自己期待已久的答案：“很好。”
“姓名？”没有回应。因“诽谤柯林镇清白的公民”而被禁闭三天的犯罪人小姐正好奇的检查着监狱里的各项设施，卡莱尔并没有发火，只是稍微提高了声音，语气仍然柔和斯文的像个地道的绅士，“您的全名，格林小姐。”
“艾琳·c·格林。”艾琳的目光在满是灰尘的床铺上停留了许久，最终决定先在稍微干净一点的椅子凑合一下。
“年龄？”卡莱尔顿了一下，抬起头，“抱歉，我应该问的是，您结婚了吗，格林小姐？”
那双漆黑的眼睛在艾琳的手上扫来扫去，这使她脸红起来：“没有。”
卡莱尔点了点头，目光从对方毫无戒指痕迹的白皙纤细的手指上收了回来。“我看也没有。下一个问题，您打算去哪里？”
“用不着你管！”艾琳高傲的昂起了头。
“一个未出嫁的姑娘四处乱走的话是很危险的，如果您要找人的话，我可以帮忙，而且我对这一点很有自信。”
“用不着！”
“嗯，这么说您在这里既没有亲戚，也没有朋友。”卡莱尔又一次点了点头，艾琳几乎为之气结。
“那么，您到这里来做什么呢，小姐？来这里谋生吗？”卡莱尔扫视着对方白白嫩嫩的手掌，“您有什么本事？您识字吗？”
很显然，初出茅庐的自己完全不是老奸巨猾的对方的对手，艾琳紧紧的闭上了唇，下定决心不留给对方任何线索。
“您是□徒，还是新教徒？或者属于其他教派？”
少女一言不发，目光坚决。
“我想，”卡莱尔的声调依然柔和，甚至有几分好奇，“您该不会是异教徒吧？”
艾琳张了张唇，却没有发出声音。
“至少，您应该听说过祈祷词吧？”卡莱尔从桌边的木架上拿下《圣经》，翻出一张小纸片，磕磕绊绊的念了起来：“我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的旨意行在地上，如同行在天上——”
声音虽然很动听，但短短的几句里却有好几个错误的读音，艾琳忍不住开口：“我们日用的饮食，今日赐给我们。免我们的债，如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探。救我们脱离凶恶。因为国度，权柄，荣耀，全是你的，直到永远。阿门！”
仿佛这样就是最好的反击似的，少女背诵的声音流畅洪亮，就像瞪着对方的眼神一样高傲有力。
“口音很纯正，看样子受过良好的教育。”卡莱尔重新把小纸片夹进书里，轻松的评价着，眼睛里满是了然的闪光，“这么说，您的家境曾经不错，现在呢？只剩您一个人了吗？”
艾琳垂头丧气的坐了下来，狠狠的握紧了双拳，眼睛盯着地面一言不发，像困在笼子里的小兽。
“让我猜猜，”卡莱尔在桌上摊开地图，“您是来自哪里呢，小姐？堪萨斯？芝加哥？圣弗朗西斯科？”
但是，直到她把所有差不多的繁华地段数了个遍，少女也没有抬起头来，最后，警长放弃似的伸了个懒腰。“到晚餐时间了，想吃什么，小姐？”
没有任何回音。
她从桌上拿起马灯，礼数仍然无懈可击：“我想您应该饿了。”
灯光随着咯吱咯吱的陈旧楼梯的呻吟远去，光线一下子暗了下来，只有壁炉里通红的火光给这些陈设勾勒出一个大概的轮廓。艾琳仔细的打量着房间：很显然，这是由栅栏隔开的一整间宽敞的屋子，正对面是一张办公桌，堆满了文件，边上柜子上挂着铁锁，上面的木架上放着咖啡罐和几本书，左边是沉重的铁门，右边壁炉上方挂着几张通缉令和悬赏，页脚似乎已经翻卷发黄，墙角倚着几枝步枪和滑膛枪，堆着子弹袋，在暗淡的色调下，一切事物都显得黯淡破旧，像是有点年头的古物，她抱着那么一丁点期望摇了摇栅栏，指望它也发出咯吱咯吱的声音，却只是再一次检验了它的坚固性。
不一会儿，卡莱尔端着大盘子下楼，另一只手拿着抹布，像个称职勤快的管家一样从腰上摘下黄铜钥匙打开栅栏门，擦了擦桌子，把盘子放下，走了出去。