“我告诉他，我永远欢迎他重新回米莉伯格教书，只要他保证改过自新。”德洛丽丝校长说，“不过，他似乎有了别的主意。”岚冬和莱温互相看看，他们瞬间就明白了，赫伯特在出狱后，一定也想像他父亲那样，成为会变魔术、能带给观众快乐的小丑。他们离开这座天使塔楼，午后的阳光正好，轻柔地撒在他们的肩头。相信春天马上就要到了。“嘟比嘟。”莱温趁着这个时候开口，“我想知道，你是否愿意到我的家去看看呢？”超乎他的想象，龙对这个话题非常感兴趣：“莱温的家？”“嗯。”莱温稍微有些腼腆，“我的父母盼望着见你一面。”“啊？”岚冬笑了，露出虎牙尖尖，显而易见的高兴，但故意说：“嘟比嘟又不是什么非常有名的龙”“但嘟比嘟是我喜欢的龙。”莱温说。“这样噢。”龙抱起手臂，大尾巴不自觉冒了出来，在阳光底下轻轻摇晃。他很快就答应了下来，并说：“那我可得准备好见面礼呢。”要感谢那对善良的老先生和老夫人，把这么好的莱温给了他。……那天回去，大黑龙一头扎进自己的藏宝箱里，翻找了好半天，掏出一块拳头大的钻石、一双闪闪发光的水晶鞋，还有一把镶嵌着绿宝石的宝剑。莱温忙阻止了他，告诉他“只需要准备简单朴实的礼物就好，父母双方都是很善良的人，没有过高的物质追求，只在乎其他人是否过得快乐安康”。岚冬听了，若有所思，将这些闪闪发光的东西一一收好，重新去筹备别的礼物。在他的想象图里，莱温的爸爸妈妈大概是一对朴素温柔的中年人，勤劳的人类爸爸每天会扛着锄头上山，收割回一批新鲜的蔬菜，精灵妈妈则裹着打满补丁的头巾坐在炉火前，为刚出生的莱温缝尿布。他们含辛茹苦地把小莱温拉扯大，小莱温则非常懂事，早早就离开家庭，读书赚钱供他的小妹妹生活。并且，这家人还非常关心街坊邻居，每到寒冷的冬天，如果哪家的柴火不小心灭了，他们就会派小莱温挑着燃烧的木柴，走二三里路去送火，好心的邻居则会回赠一片烟熏火腿肉，莱温拿回去，妹妹吃过了妈妈吃，妈妈吃过了爸爸吃，莱温最后才肯吃——这就是为什么他习惯吃蔬果。岚冬一边想，就一边躲在被窝里，眼泪打转。他之所以会这么想，是因为根据他十多年的观察，亚利维大陆里那些善良朴实的人们，几乎全都过着这样的生活。所以他想，莱温大概也不例外。时间一晃便来到出发的那天。因为莱温说过，他的家离伊塞多尔城非常远，所以岚冬早早就做好了远飞的准备。他站在穿衣镜前，仔细检查自己的大翅膀，用力扑扇好几下，以确保状态良好。为了显得像个礼貌的好孩子，岚冬特意打扮得不像往日那般花哨，他戴着一顶圆边的黑色帽子，披着一件长过膝盖的灰绿色兜帽风衣，脚踩软布皮靴。他回头一看，莱温也穿得非常简单——一件带兜帽的黑色斗篷，长至脚踝。不知道是不是他的错觉，他感觉莱温很轻地笑了一下。岚冬有些狐疑地歪了歪头。莱温走过来，轻抚着他翅膀漂亮的轮廓，说：“嘟比嘟，今天我们不用飞。”“嗯？”岚冬没懂，“如果坐火车或是马车去，要花很多很多时间噢。”“你说得没错。”莱温又笑了，告诉他：“我们可以用传送阵。”莱温拉过他的手，带着他下楼梯，来到树屋一层的露天庭院——就在那颗巨大的树下，有一个隐隐闪烁着银白色光芒的魔法阵。在岚冬过去的世界里，龙们也经常使用魔法传送阵，他们一般用爪子在沙地上画好，但这非常困难，一不留神就会被传送到奇怪的地方去。“这是你画的？”岚冬观察着不认识的符号与咒文，此刻非常崇拜自己的恋人。看起来，莱温会的魔法可厉害了，还经常在他面前假装谦虚。“来吧。”莱温小心地领着他，一起站到魔法阵的中央去，用无比温和的声音说：“请务必牵好我的手。”岚冬于是一手抓稳自己的行李箱，另一手紧紧牵住了莱温那温暖修长的手。传送阵里手绘的符号与咒文正在被打乱，它们共同汇聚成一道让龙感到舒适安全的白光，将他们彻底笼罩其中。与此同时，地面流淌着五彩斑斓的光，仿佛有一扇通往异世界的门正向他们开启。没有失重感、没有疾风，也没有掉入时空缝隙的灵魂震荡，岚冬只感觉自己身处茫茫云雾之间，而转眼过去，他的视线就重新变得清晰了起来。