&ldo;我帮你。&rdo;欧泊上前与雷克特合力把晶石倒了进去，雷克特启动一个按钮，晶石翻滚，粉碎，炉渣沉底，高纯度晶石再聚合成一块小小的能源结晶。
结晶上的红光一闪即逝，被彻底抽空，圆盒边缘亮起微弱的光。
&ldo;百分之三。&rdo;雷克特说：&ldo;未来的路还很漫长。&rdo;
欧泊说：&ldo;这是我所有的财产了。&rdo;
雷克特注视着他，没有说话，欧泊并非因为自己的矿石被这么分解了心疼，相反，能帮上他还是件有点成就感的事，仿佛是他的目标‐‐确定能达成，并且被量化的目标。
&ldo;需要达到多少？&rdo;欧泊问。
雷克特说：&ldo;百分之七十左右。&rdo;
欧泊说：&ldo;然后会发生什么？&rdo;
雷克特说：&ldo;这是我的飞船的一部分，相当于一个能源池，当它储能达到百分之七十以后，会自动实行质能转化，修复受损机件，我就可以离开这里了。&rdo;
欧泊诧道：&ldo;你还有飞船吗？在哪里？&rdo;
雷克特说：&ldo;等到有足够的能量，我会让你看的。&rdo;
欧泊没有怀疑他的话，点了点头。
&ldo;质能转化是什么？&rdo;欧泊问道。
两人坐在山洞前，分吃欧泊的那点晚饭，雷克特心不在焉地掰面包，说：&ldo;质量与能量的互相转化，它源自古代物理学中的一个恒定公理，就像你燃烧木头，能发出光和热，并朝周围不断辐射，质量被消耗掉，成为无序热量。同样的，纯能量只要满足一定条件，也能向物质转化。三十万点能量单位，足够转化为修理飞船需要的东西‐‐外壳，内芯等地的破损处。二十万点能量单位则令它能够继续航行。&rdo;
欧泊点了点头，说：&ldo;你知道得真多。&rdo;
雷克特看着欧泊，说：&ldo;这是星际联合学校的初步知识，离开这里以后，你可以找个地方去上学，全宇宙都有义务教育。&rdo;
欧泊道：&ldo;星际联合学校会让我进去么？&rdo;
雷克特说：&ldo;我想会的。&rdo;
欧泊叹了口气，勉强吃了个半饱，躺在裸露的岩床上，眺望着头顶的星空。
夜空繁星万点，两人并肩躺着，欧泊又想起昨天雷克特说的话，问：&ldo;你说你是星辰骑士，那是什么？&rdo;
雷克特注视着漫天繁星，喃喃道：&ldo;我也不知道星辰骑士是什么，我也很迷茫。&rdo;
欧泊：&ldo;？&rdo;
&ldo;你说这些星星。&rdo;欧泊的问题实在太多了，过去的许多年里他从来没有一个能询问与回答的对象，此刻就像终于有了老师的小孩，他好奇地问：&ldo;都和咱们这里一模一样吗？&rdo;
&ldo;不。&rdo;雷克特笑了起来，说：&ldo;当然不一样，沙漠里永远找不到两颗相同的沙砾，宇宙中也永远找不到两颗一样的星辰。&rdo;
欧泊问：&ldo;它们是怎么样的？&rdo;
&ldo;蓝色的，金色的，橙色的。&rdo;雷克特说：&ldo;发光的，不发光的，有的星球燃烧自己，我们称它们为恒星……&rdo;
欧泊道：&ldo;这个我知道，不发光的叫行星，不是所有的行星上都有生命。&rdo;
雷克特缓缓点头，欧泊笑道：&ldo;我妈妈教我的。&rdo;
雷克特表扬道：&ldo;你懂得很多，在宇宙中还有许多地方，隐藏着密度非常高的星体，它们叫做黑洞，你看不见它，只能感受到它产生的引力。还有一种物质叫暗能量，它甚至不能被成为物质，只是更高维度宇宙中的大质量物体，在我们的四维空间里形成的投影，暗能量聚集的地方空空如也，那里没有任何东西，但空间会在这种投影效果下弯曲，从而产生引力。&rdo;
欧泊完全没听懂道：&ldo;什么？那是什么？&rdo;
雷克特没有进一步解释，他转移了话题，说：&ldo;你的左手边，最闪耀的那颗星辰，它就是赤炎星系的主星vcu07。&rdo;
欧泊迷茫地点头，雷克特起身进山洞，取出一块透明的水晶板，按了个按钮，嘀嘀嘀声响，水晶板的边缘显示出一行小字：x337，y160，z19&gaa;-b11。后面还有一连串长长的数字。
欧泊接过这块板，雷克特说：&ldo;前面数字代表这颗星球在宇宙中的位置，&gaa;b-11是它的名字，后面的数字是现在的时间点。&rdo;
&ldo;星际航行中通过三维空间，再加上一个时间坐标来定位每个星球。所以这是一块自定位星空航图，试试把它放在你的眼前。&rdo;
欧泊举起水晶板，蓝色的线条纵横交错，把星空划分为许多小区域，肉眼可见的星辰登时变成了一张星图。每一颗星都有名字标注。