受伤人员被辅助监督带去了咒术界的医院治疗，那名男生肩膀虽然受伤严重，但并未危急生命。
总而言之，这算是一场完美的拯救行动。
翠子拒绝了辅助监督送她离开的好意，她打算去买伴手礼，以及制作蛋糕的工具。
她原本以为高专寝室没有厨房的，所以她就没有带制作蛋糕的工具去学校，后来更是一直在训练场锻炼，一直没时间去市中心逛，现在拔除完了咒灵，倒是可以趁机在神奈川大采购一下——
神奈川的夜市很繁华。
翠子先去超市买了制作蛋糕的器具和食材，什么淡奶油、打蛋器、面粉刷不管暂时能不能用得着，翠子全都买了，这样就省得以后还要特地跑一趟。
然后翠子还买了三分伴手礼，一份是神奈川最有名的酒，送给硝子最好不过了；一份是甜点，她目前还不太清楚杰的喜好，所以就送最保险的礼物好啦。
还有一份是茶叶，给夜蛾老师。
至于五条悟？
见鬼去吧！
翠子心满意足，正打算再逛逛就回酒店睡觉时，手机‘嗡嗡嗡’地响动起来，打开一看，居然是歌姬学姐的消息：
【五条悟是傻逼】：翠子！你是在神奈川出任务吗？
翠子眨了眨眼，回复：
【翠绿翠绿】：对呀。
【五条悟是傻逼】：你现在在哪！
翠子发了个地址过去。
没一会，就收到了歌姬学姐的消息，让她在原地等十分钟。
翠子十分听话地站在原地。
没一会，她就看到远处有两道高挑的少女身影，一察觉到她看过去，那两名少女就朝她招了招手。
是歌姬学姐和冥冥学姐。
虽然翠子这是跟她们第一次在线下见面，但她们是互相加了推特的，上面有歌姬学姐和冥冥学姐的照片。
“翠子，我们终于见面了！”
一见面，歌姬就给了她一个熊抱，是个非常自来熟的性格，不过想来也是，虽然是第一次线下见面，但两人基本上每天都在网上一起骂五条悟。
翠子也回了一个熊抱。
冥冥看了下她手上提的东西，“翠子要不要把东西放回酒店，然后跟我们出去逛逛？”
翠子点头：“好，我住的酒店离这里也不是很远，差不多五分钟的路程，学姐们是在这里等我，还是跟我一起去？”
歌姬直接帮她分担了一点东西，“当然是跟你一起去咯！”
冥冥笑着，帮翠子提伴手礼。
她们一路上的交流全都围绕着一个名字展开：五条悟。
歌姬越说越激动：“我就说这个家伙是个屑！”
冥冥面上看不出变化，但声音也带着些不赞同，“没想到这么点时间不见，五条更过分了。”
翠子重重点了两下头，开始分享昨天在夜蛾老师那里听到的八卦：“不仅如此！他还炸了一栋楼！”
歌姬连忙接话：“这个我知道！好像是富山那里，我们老师在课上还给我们以反面教材举了例子呢，哈哈哈哈哈笑死了。”