或许是皇天不负有心人吧，天公最后还是作了一下美。
1990年4月7日，夜里九点整，发射场上空，拨云散雾。
这一天的最后一个发射窗口，终于翘首期盼的航天人和嘉宾打开。
三十分钟倒计时，就此开始。
“航区各号、首区各号、30分钟准备完毕，请求15分钟以后口令。。。。。。”
戢志东开始执行一号操作手口令：
“15分钟准备。。。。。。”
“1分钟准备……”
很多人都以为，到了这个时候，不管发射会不会成功，但发射这件事情，肯定已经板上钉钉。
事实却是，进入到倒计时12秒，还发生了一件让现场气氛直接凝固的事情。
火箭的上方，冒起了白烟。
现场的航天人，包括很多老专家在内，全都开始紧张。
这看起来，太像是液氢燃料泄漏了。
翟志东在这个时候，面临两个选择——终止发射，或者继续点火口令。
所有人的心，都提到了嗓子眼。
两秒钟的针落可闻之后，现场响起了翟志东平静而又镇定的倒计时口令。
“10，9，8，7，6，5，4，3，2，1，点火。”
久经考验，果断执行。
走，打，按着电钮，火箭就走了。
“女士们，先生们，朋友们，同志们，我怀着愉快的心情向大家宣布，据西安测控中心的通报，我们刚才发射的【亚洲一号】已经进入转移轨道，这次发射成功了。”
【亚洲一号】的入轨精度，离原定的准确入轨位置，偏差了9公里。
但这是太空的9公里，不是特装车司机的9厘米。
卫星制造商休斯公司，盛赞这次发射刷新了售出的32颗同类卫星的入轨精度记录，是入轨精度最高的一次。
几个月后，亚洲一号卫星为1990年的bj亚运会进行了信号传输。
“中央电视台，中央电视台，各位观众，你们好！举世瞩目的第十一届亚洲运动会今天下午四点将在bj工人体育场隆重开幕。。。。。。”
亚运之后，【亚洲一号】卫星的转发器很快就被订购一空。
长征系列运载，在这次发射中，赢得了世界各国卫星运营商的青睐。
自此，国际订单纷至沓来。
只有翟志平自己知道，实况直播看起来平静而又镇定的十秒倒计时，他究竟经历了怎样的心理历程。
梁天的那句，一度被他认为是年轻人推脱借口的，【或许是刚下了雨，或许是液氢的温度太低】，又给了他多大的勇气。