老两口在红木沙发上坐下，外婆脚伸进茶几底下踢踢林翡屁股，“出来吧，人都走了还躲什么。”
林翡钻出来，主动承认错误，“那个紫砂壶是我打的，但翠翠说那是他爸爸的东西，她不想她爸爸的东西给她叔叔用。”
外婆问：“在哪儿打的。”
林翡全招供了：“在陈淼家，翠翠带我去的，陈淼引开柳岸，我用弹弓打。”
外公：“一下就打中了？”
林翡：“一下就打中了。”
外婆：“还是团伙作案，有计谋的。”
外公：“不得了。”
林翡自觉贴到墙根去，她也不傻，给自己挑了个刚好能看到电视又十分隐秘的位置，两手背在身后，两片瘦瘦的肩胛骨一下下撞着墙。
外婆扭头去看，“你干什么？”
林翡不说话，转过身面朝墙，换脑袋撞。这是她罚站时候的小习惯，林华玉说她骨头缝里生了蚂蚁，罚站也半刻不消停。
外公把她抱回来按在沙发上，说没人罚你，谁小时候不惹祸，长大了自然就懂事了。外婆还是教训她，给她立规矩，尤其是弹弓，说这是冷兵器，轻易是不能出手。
两个人一唱一和jsg的。
这个岁数的小孩尤其要面子，自尊心强得不得了，老两个在外人面前给她留足了面子，也让人家晓得他们家小孩不是好欺负的，等人走再关起门来教育。
林翡老老实实在沙发上坐着，两条细溜的小腿朝前抻，瞪着一双大眼睛也不知听进去多少。
过会儿大人各忙各的去，林翡踢了鞋子躺到沙发上，伸手去够茶几上洗干净的葡萄吃，又美滋滋乐逍遥了。
院子里传来动静，她扭头去看，柳叶儿气喘吁吁站在门廊，额上起了汗，一张脸都红透。
“你怎么不打声招呼就跑了，我到处找你，听他们说柳岸把你带回家了，我才找过来。”
林翡跳起来站到她面前，柳叶儿冲她浅浅笑，喊她“秧秧”。
“秧秧，你手还疼吗？”
“秧秧，我给你拿的无花果，还有小辣狗。”
“秧秧？”
林翡靠在门框不说话，柳叶儿薄薄的眼皮垂下来，林翡看见上面细细的青红血丝，她脸蛋粉红，唇色却淡淡。
柳叶儿抬眼，表情带了几分讨好，“我来的路上看见柳岸和柳琪元了，他们没看见我，你暴露了吗？外公外婆打你没？”
林翡还是不说话。