陶乐思在天快要亮的时候将车停了下来。
她们已经开入了一片山谷之中。天气虽然冷，但由于这两天都是晴天，积雪正在融化，路面湿漉漉的。远处山顶覆盖着皑皑白雪，道路两侧的草地上，积雪正在慢慢融化，在雪被之下显露出来的草和灌木居然还是绿色的，大约是冷季型草。陶乐思眯起眼睛向地平线望去，云团正在汇集。
路边没有路牌或者界碑，陶乐思也不知道自己开到了哪里。但是她根据希尔达的意愿一直往南开车，也许也不一定非要到罗马，她只是想逃离那个随手一抓就能抓到女神或者天使、气氛沉闷、卧虎藏龙的小镇……
陶乐思将车停放在路边，探手从车座后面扯过来一条毯子，轻轻盖到希尔达的身上。
希尔达还在睡着，她的脸倚靠在车座旁边，这个姿势大概不怎么舒服，但是她一定很累了，她在梦中也皱着眉头。
陶乐思轻手轻脚地打开车门，下了车。
迎面而来的冷风让她打了个哆嗦，但是她现在头脑很清醒。她顺着积水的道路慢慢朝前走着，好像是所有的山风和积雪都吹涌到了她的心里。
陶乐思迎向朝阳的方向，仰起脸，闭上了眼睛，她感受到了来自于神的欢欣。
等到陶乐思返回到车内的时候，希尔达已经醒了。她身上仍然披着毯子，头发全都散开了，随着微风在脸侧飘拂。她正站在后备箱旁边，在其中翻来找去。
“我在包里装了饼干，”她抬起头，凝视着陶乐思，“你要吃一点吗？”
在朝阳的辉光下，希尔达的脸被映照得极美，那些皮肤上细纹或瑕疵之处，被阳光全部抹消殆尽，她的神情如此温和而宁静，如果陶乐思笃信基督教，可能会想到“如同圣母”之类的比喻。无论如何，此时的陶乐思屏住了呼吸。
“不用了，”陶乐思挪开了目光，轻声说，“我可以用煤油炉烧一点水，然后我想要带你去一个地方。”
神使巨蛇在冰冷潮湿的草地上游走，陶乐思要眯着眼睛才能看到它的身影。她握住希尔达的手，十指相扣。
希尔达的手比她还要温暖一些，手心干燥，陶乐思握住她的手时，能够感觉到她手指的力量。
她们走在路基下、积雪的草地上。路很难走，衣服下摆被打湿了。
“你要带我去哪里，桃乐丝？”希尔达问。
桃乐丝站住脚步，转身，她来到希尔达面前，伸手抚摸着希尔达的侧脸。
“我不太清楚你是否会喜欢……但是我仍然竭尽全力……如果你能开心的话……”她喃喃地说。
她踮起脚尖，吻住了希尔达的嘴唇。
她尝到了类似于焦糖和奶油的甜味，大概是刚才饼干的味道。她的舌尖仔细勾勒着希尔达嘴唇的形状，她拉着希尔达的衣领，迫使她低下头，能够让这个吻更加深入。风从很远的地方吹过来，被山所挡住，乌云聚在头顶，旋即又被狂风吹散。
“闭上眼睛。”在这个吻的间隙，她喘着气说，随后又抓住希尔达的肩膀，侧过头，紧紧拥抱住希尔达。
云在天空中散开又重聚，大蛇围着陶乐思盘旋。希尔达闭着眼睛，像是交出了她所有的信任与戒备。
当两个人终于分开的时候，周围的环境变了。
公路消失了。两个人正站在高高的山坡上，四处都是积雪，一片银装素裹的世界。远处的山影在蓝天映衬下，显出浅灰的色泽。山坡下方是一片冰湖，冰面如淡蓝色的镜子，寒光凛冽。
希尔达环视四周，显出惊讶的神情。
“你喜欢这里吗？”陶乐思问。
希尔达点了点头，又摇摇头。
“太冷了。虽然很美，但这一切都看起来太冷了。”她说。
“我明白了，”陶乐思说，她伸手拂过希尔达的眼睛：“请你闭上眼睛，夫人。”
希尔达的睫毛划过陶乐思的掌心，她的内心产生一种无法言说感觉，像是酒神的狂喜，又像是特洛伊王子帕里斯所埋下的祸端。