施翩做好了被拒绝的准备。
陈寒丘却道：“能，等我一下。”
他去柜子里翻出厚厚的毛毯，烧水灌了热水袋，再背过身，听到身后施翩窸窸窣窣脱外套的声音。
少年闭着眼睛，耳根发痒。
他无声地吞咽了一下。
好一会儿，施翩道：“我好了！”
陈寒丘转过身，她穿着白色毛衣，躲在他的被子里，只露出一张雪白的小脸，她正在东嗅西嗅，闻他的味道。
小小的单人床上，丢着她红色的外套。
这是他房间的第二抹亮色，第一抹，是施翩。
“……施翩。”他不自然喊她，“别去闻。”
施翩抬头看他，眨眨眼，忽然道：“陈寒丘，你脸红了。”
陈寒丘沉默片刻，说：“我去煮面。”
施翩看他落荒而逃，忍不住埋在他的被子里哈哈大笑。
笑了一阵，她仔细打量陈寒丘的房间。
小小的单人床，衣柜紧贴着床尾，抵住墙，过道左边是他的书桌，大量的书堆满他小小的书架，没地方就放在地上，一本本叠上来。
墙上没有奖状，只有几张打印出来的图片。
猎户座大星云，玫瑰星云，以及一些恒星群。
极小的一间房，施翩的浴室都比这大很多。
但此刻，她躲在温暖的被子里，蹭着毯子，小心翼翼地看着他的房间，想他在这里生活的模样。
许久，陈寒丘喊她：“施翩，吃面了。”
施翩往外喊：“可以在床上吃吗？陈寒丘，外面好冷，我不想下去。”
不一会儿，他进来了。
少年看着她，说：“在床上吃东西不好。”
施翩嘟嘟嘴：“我没有穿衣服，会感冒的。”
陈寒丘看着她亮晶晶的唇，挣扎片刻，去外面端了小桌子和面条进来，再关上门。
“还冷吗？”他问。
施翩眯着眼睛笑起来：“不冷了。”
施翩坐在温暖的被窝里，用筷子卷着面条往嘴里塞，吃两口，抬头看他一眼，再吃两口，再看他。
陈寒丘任由她看着，偶尔拿纸巾给她擦嘴。
平时冷淡的少年，变得安静又乖巧。
施翩把荷包蛋卷起来，浸了浸汤汁，用手垫着，递到他嘴边：“蛋给你吃，快点！”
陈寒丘张开唇，将漂亮的荷包蛋吃进嘴里。
她开心地弯起眼睛，继续吃面。
今天是施翩的生日，她是被珍爱的小公主。
但她哪儿都不想去，只想和他躲在这里，吃一碗简单的面条，再把蛋分给她喜欢的男孩子。
陈寒丘静静看着她，问：“想要什么礼物？”
施翩捧起面条，睁大眼告诉他：“这就是我的礼物！以后每年都想要，我喜欢吃面条。”
陈寒丘稍顿，轻声道：“我给你准备了礼物。”
施翩呆了一下，放下筷子，追问：“什么礼物？贵不贵？不是说不要礼物的吗？”
陈寒丘走到书桌边，找出一个小盒子。