阿尔特米亚确信哈利是错过列车了。她回到包厢，把这件事告诉了赫敏。
“我刚刚让妮瑞达去给哈利和罗恩送信了……总之，先歇会儿怎么样？”赫敏说，“你看上去累坏了。”
“我怎么没想到！”阿尔特米亚惊喜道，“列车还没开多久，它会找到他们的！”
妮瑞达确实找到他们了。
收到回信是在四个小时后，妮瑞达扑进窗口，几乎把头埋在了阿尔特米亚的杯子里——它看上去渴坏了。跟它一起飞来的还有海德薇，飞到桌子上叼走了熏肉三明治里的肉。
「亲爱的赫敏：
栅栏被封死了，不知道为什么进不去，所以我们错过了列车。所幸一切都好，正在飞车上给你回这封信。让阿尔不要担心，我们已经找到了霍格沃茨特快，并一直沿着正确的方向行驶。但是应该赶不上分院了，告诉金妮，罗恩说他很抱歉。
又及：车上只有太妃糖，我们快被渴死了。没有能喂给妮瑞达的食物，我兜里仅有的肉干被我和罗恩吃完了。海德薇很生气，于是我把它放走了，记得喂它一些东西。
无限爱意，
哈利」
“……”
车厢内一阵令人窒息的沉默。
“……他们说一切都好？”赫敏冷静道。
阿尔特米亚：“……往好了想，开车挺容易的。并且他们有经验。”
“不能再纵容下去了！”赫敏愤怒道。
“至少能到学校。”阿尔特米亚尝试为哈利辩解，“我想他们不会忘记按隐形按钮的。”
金妮看看赫敏又看看阿尔特米亚，忽然理解了阿尔特米亚那句“我不算安分的学生”是什么意思了。
事已至此，说什么都显得苍白。
阿尔特米亚盯着正在啄坩埚蛋糕吃的海德薇，有些恍惚。
可能就在这辆列车的上面，哈利和罗恩坐着飞车漂浮着……她体验过隐形装置，按下之后感觉自己变成了一对眼球——当然她依旧能摸到方向盘，能看到座椅和仪表盘淡淡的轮廓，能听到别人的声音，只是穿过云层的时候感觉自己正坐着飞翔。
那种感觉很奇妙，像是在飞天扫帚上穿着能挡风的隐形衣。
好吧，她似乎理解了为什么哈利和罗恩的第一反应是去开车了。
列车快到站的时候赫敏和金妮开始换衣服，阿尔特米亚则是去翻找自己的长袍——没找到。她忽然想起自己的长袍在随身的背包里，而这个背包是哈利替她拿的。
在列车的广播声响第二遍之前，阿尔特米亚快把自己的箱子从车架上搬了下来，在座位上打开翻找备用的袍子。
她盯着袋子里折得整整齐齐的衬衫和裤子。
分衣服的时候她和哈利好像分错了。黑色的袍子在袋子最下面，不用想也知道绝对大了，这个暑假哈利又长高了很多。
她一年级的旧袍子已经被她用穿不了的理由送给金妮了。为此她用尽了毕生力气说服韦斯莱夫人收下它，还有小了一号的校服衬衫和裙子。
金妮已经换好了衣服，胸前的格兰芬多院徽早已被韦斯莱夫人变成了校徽。
“阿尔，你在找什么？”金妮好奇道。
“没事。”阿尔特米亚把那件长袍披在身上，“衣服装反了。”
正常长度的长袍本来就能遮住脚踝，这下干脆连脚都遮住了。
“幸亏我和哈利都把校服穿上了，”阿尔特米亚后怕道，“我穿裤子倒是无所谓。要是哈利打开箱子只看到了裙子，那也太可怜了。”
因为袍子大了一号，阿尔特米亚下车的时候很小心地提着袍角。她看到海格冲她们招手，但是周围太嘈杂了并没有听清他说了什么。阿尔特米亚把金妮往海格那边推，然后跟随着人流沿着站台走到了一条粗糙的泥路上。