归属哥谭王子的冰山餐厅与首领控制的黑手党大楼分庭抗礼，分属二人的精神力在争夺脚下土地的掌控权。
纸醉金迷的欢乐场与阴冷潮湿的暗室交替出现，室内明明暗暗，两人都不能完全压倒对方，只是在一次次冲击中交锋。
但这是一个机会，至少首领对杰森他们所处暗室的异能控制变弱。杰森连忙一脚踩住起先脱手掉落的枪，脚尖一挑将它挑进掌心。他持枪对准首领，抬手就是“砰砰砰”三枪。
将首领举托在半空的地毯翻卷，裹住飞来的子弹。它顺着子弹旋转的方向卷动泄力，再张开时柔软的毛毯中劈里啪啦掉下三颗子弹。
老人脸上的表情不再轻松，他分神出来与哥谭王子对抗，还要警惕杰森和波鲁纳雷夫的偷袭。
“你的能力很有趣，可惜年轻人，”他冷笑一声，“你的根基太浅了。你只能在一间小小的密室里与我争锋，而这整栋大楼都是我掌心的玩具。”
攀附在墙壁上的霓虹灯带开始闪烁不停，砖块与钢筋水泥在挤压下吱嘎作响。一瞬间的失重感笼罩住他们所有人。
他们正在下沉。大楼如同形状特异的魔方，在首领的操控下旋转交叠。地下的审讯室变成天台，中间的楼层埋进地底。房间上下颠倒，东西南北朝向混乱。
哥谭王子眉心轻皱，啧出声来，小企鹅飞快地窜回他脚边，抱住他的西装裤腿。降临此地的冰山餐厅只能勉强维持住大厅的形态，首领有一点说对了，这里终究是港口黑手党的地盘，不是他的主场。
“这里有你的其他属下吧。”他眯起眼睛，“你随意改换地形，是不打算管你那些属下的死活了？”
“不重要，”老人重复道，“他们都不重要。我才是最重要的！首领是一个组织的灵魂，首领的荣光就是组织的荣光，首领的尊严即是组织的尊严！”他目光狂热，被拉撒路池染成深绿的眸子里已露疯态，“其余所有叛逆者，他们都会被杀光、杀光！”
房间还在无规则移动，它慢慢停住的那刻，穿了黑衣的部队沉默迅速地涌进来，黑色浪潮将他们团团围住。
直属首领的游击队，他们在港口黑手党中不会听从任何人的调遣，只为了首领的命令行动。
“你以为只有你有人吗？”哥谭王子笑了笑，他拍拍手，门外闪出好多双小豆眼，冰山餐厅的小企鹅们探头探脑，迈着步子大摇大摆晃进来。
人与企鹅对峙，黑手党与潜入者对峙。情况看起来还不至于落入下风，但杰森知道这只是暂时的。大楼内的房间顺序被置换，迟早还会有更多人进来，哥谭王子的领域只能维持在冰山餐厅原有的大厅大小，不能覆盖整座大楼。
“波鲁纳雷夫。”杰森轻声道，“用那个吧。”
波鲁纳雷夫有些犹豫，“真的要试试吗？”
杰森下定决心，“试试看，起码现在我们还不算处在下风，万一不行还有回转的余地。”
波鲁纳雷夫的拳头松开又握紧，半晌后，他点头道，“好，我试试。”
江户川乱步指名道姓，要求杰森和波鲁纳雷夫、乔鲁诺执行潜入的任务，他们事后私下有分析原因。乔鲁诺可以说是因为难得的全能系替身黄金体验，波鲁纳雷夫的银色战车和剑术却和尾崎红叶基本重合了。
波鲁纳雷夫的特殊之处不在于他自身，而在于他所持有的东西上。
最初杰森他们在罗马遇到波鲁纳雷夫，男人手脚残疾，瞎掉了一只眼睛。波鲁纳雷夫是法国人，却在意大利被人追杀，以至于不得不隐姓埋名。每个人都有过去，所以杰森他们也从不过问，尊重他的隐私。
直到那天晚上，波鲁纳雷夫沉默许久，将自己过去的故事告诉了他们，以及他隐藏起来的秘密。
虫箭，这只箭和刺中杰森导致他觉醒替身的箭不同，它能更进一步激发替身的潜能，替身会觉醒为镇魂曲。所以在罗马，波鲁纳雷夫决定加入杰森一行时他并不害怕，他手中还有虫箭这张鬼牌。
首领与游击队被哥谭王子和企鹅们暂时挡住了。波鲁纳雷夫藏在他们身后拿出虫箭，他把木制的箭杆除去，只剩箭头方便随身携带。金属的箭头上趴着一只模样奇怪的甲虫。波鲁纳雷夫额头冒出一滴冷汗，迟迟没有下手用虫箭刺进自己的身体。他也不知道替身进化后会是什么样子，能得到怎样的能力。
万一、万一不仅帮不到他们，反而会让他们陷入更糟糕的境地，那该怎么办？
不对，他不应该这样想。银色战车是他的替身，更是陪他一起长大的半身。它是自己最后一道防线。就算情况变得更差那又怎样，想办法就是了。
波鲁纳雷夫下定决心，但他的手还没有动，虫箭的箭头仿佛有灵一般，箭尖扎进他的手腕中。微弱的痛感中，波鲁纳雷夫看到银色战车站在自己身前，盔甲水银般涌动流淌。一个新的替身正在缓慢形成。