意大利南部的那不勒斯，这里充斥着阳光、海风以及热情的人民。与被维苏威火山摧毁了的繁华古城庞贝不同，这里由历史、文化、艺术与美食糅杂而成，至今为止仍然是所有意大利人心中的骄傲。
在此之前杰森从未到过这里，在被布鲁斯收养之后，犯罪巷的小混混也有了周游各国的机会，但遗憾的是他总是与这座美丽的城市错过。
现在不一样，他有了大好机会欣赏这儿的美丽风光，眼前就有一只海鸥乘风舒展着自己由白转灰的羽翼，轻盈地滑过海岸边零次栉比的高楼。
杰森的视线追随着海鸥远远向外眺望，蔚蓝的天空在楼与楼之间的空隙里铺开，填满了城市上空的每一寸。灿烂的阳光也配合着洒落，晒烫行人脚下的石砖路。
不愧是那不勒斯，传说中由塞壬建立的城市，眼前的景色几乎与哥谭没有一点相似的地方。杰森靠在路边漆黑的灯柱上，享受着夕阳下的那不勒斯美景。明亮的色彩让他惴惴不安的心稍稍安定下来一点。而他身前黑发绿眼的混血小萝卜头也终于拿到了店家给的双球冰激淋，没什么表情的稚嫩小脸正洋溢着幸福的光芒。
随着小萝卜头向前迈进的步伐，正双手插兜潇洒靠在路灯上的杰森被无形的力量猛地往前一拉，像一条赖在地上不肯走的柴犬一样在坎坷的石砖路上拖行。
“果然是故意的吧，这个臭小鬼！啊……我的脸！”
现在，重头开始解释一切。杰森·彼得·陶德，美国哥谭人，前街头混混，现少年义警，哥谭宝贝布鲁西的第二个儿子，哥谭骑士蝙蝠侠的第二任助手，一个拥有超多头衔的十五岁青少年，现在正因不明原因身处意大利那不勒斯，并附身在一个十岁的锅盖头男孩身上。
更可悲的是，拥有酷炫经历和帅气身份的二代罗宾在附身意大利小香菇三天之后，他终于发现自己不仅没办法离开这个看不见他的小鬼，而且这里也不是他原本的世界。
毕竟世界地图上没有哥谭，也没有布鲁德海文，更没有大都会。所以连带着那些在城市里筑巢的超级英雄也一个个不见踪影。
总结一遍杰森的现状，杰森·彼得·陶德，活跃在哥谭夜里的知更鸟，现在正因不明原因变成了异世界那不勒斯小孩的背后灵。回家的方法，没有；变成背后灵的原因，不清楚；到底发生了什么，总之别问他。这可真是连蝙蝠侠都会投来不赞同目光的情景呢。
杰森附身的小孩，名为乔鲁诺·乔巴拿，混血儿，日本名字是汐华初流乃。家中有一个常年浪迹夜场从不归家的母亲，和一个脾气暴躁恶劣欺软怕硬的继父。杰森作为一个不能被人看见的背后灵，暗搓搓地观察了乔鲁诺三天，除了这小孩的生活不太好和自己不能离开他十五米以外一无所获。
罗宾绝不会被区区苦难打倒！杰森捂着自己的脸从石砖路上爬起来，加快脚步跟上乔鲁诺，愤愤地用手指戳他酷似香菇的锅盖头，“如果不是因为你不是故意的，你现在就完蛋了！”
少年人带茧的手指穿过发丝，戳了个寂寞。乔鲁诺平静地舔着冰激凌，只有杰森对着空气无能狂怒，看着乔鲁诺在进家门前把冰激凌吃完，顺便还抹掉了嘴角残留的一点蛋筒渣子。
“小家伙。”无能背后灵撇撇嘴，并划掉了内心“我也想吃那不勒斯冰激凌，我已经有半个月没有吃过了”这一丢人想法。
乔鲁诺的家在一栋半新不旧的公寓楼五层，这一路回来杰森都没有看见他的邻居。仅仅只在这里待了三天，杰森就明白了这里是和哥谭一样“民风淳朴”的城市，乔鲁诺上学放学的小巷子里还能看见和贩子讨价还价的毒虫。乔鲁诺的邻居杰森看过一眼，一碰面少年义警就确定了他也是一名瘾君子。
什么家庭会让自己的孩子住在瘾君子旁边？杰森童年的生存环境也不好，甚至他的妈妈就是因为服药过量而死。但乔鲁诺的家庭条件远远没差到没钱搬家的地步。说到底就是这孩子的母亲继父根本不把他当一回事罢了。
门开了，一股腥臭的酒气扑鼻而来。杰森立刻就感到不妙，这一场景的熟悉程度让他下意识绷紧身体。乔鲁诺也意识到了这一点，锅盖头男孩浑身一僵，往后退了一步。
已经晚了，高大壮硕的男人穿着发黄的白色汗衫，摇摇晃晃地从厨房走出来，”呦，这不是乔鲁诺吗？“他手中拎着一瓶喝了一半的啤酒，“我还以为你不回来了呢。”
乔鲁诺小声地应了一声，“抱歉。”他吞咽了一口唾沫，小心翼翼地从男人身边绕开，想要回到自己的房间里。他刚走出几步，一声脆响。乔鲁诺继父手中的酒瓶摔在地上，厚厚的玻璃碎片从地面上弹起来，在小孩脸上割开一道血痕。
“喂，”乔鲁诺继父不怀好意地叫他，“你不是很会看人脸色吗，这种时候该干什么？”
黄色泛着白沫的酒液蔓延到乔鲁诺脚边，小孩只低头看着脏兮兮的地板，“……我会把这里打扫好的。”说完，他抬起眼怯生生地看了自己的继父一眼，见男人没有说话，便急匆匆地转身想要逃去储物间。
中年男人的脚毫不留情从后面踹在了乔鲁诺的背上，才十岁的幼童直接整个人被踹飞出去，撞在墙上。
“别以为有一个混混罩着你就能为所欲为了，我啊，我这段时间，已经忍你很久了，”男人的脸孔像噬人的恶兽一般狰狞，嘴巴一张一合之间臭气熏天，他一脚踩在碎掉的酒瓶上，发狠跺了几脚，碎片飞溅，“你不会去告状吧，我的好儿子乔鲁诺·乔巴拿？”
好痛，浑身骨头都像是要散架了一样，继父在往这里走，但是自己已经没有力气跑了。乔鲁诺从地上爬起来，靠着墙缩成一团，这样自己挨打的面积会少一点。他已经很有应对挨打的经验了，他的继父向来对人有两副面孔，如果不是乔鲁诺在机缘巧合下救了一位黑帮男子，男子后来为了报恩帮助了乔鲁诺，他的生活远比杰森看到的还要不堪。
要保护自己的身体不留下影响一生的创伤，最好留下一点他遭遇家暴的证据，这样黑帮男子看到以后一定会来找继父的麻烦。下次这个男人就不会因为醉酒丧失理智而对乔鲁诺大打出手了。
乔鲁诺伸出双臂抱住头，他的运气总是不好，有段时间几乎以为自己是不被人需要的垃圾。现在也是这样，就算有黑帮男子庇佑，继父喝醉酒还是会找自己的茬。更别说三天前的乔鲁诺，一觉醒来发现自己被幽灵缠上了。这个名为“杰森”的幽灵至今不知道是敌是友，只出现在乔鲁诺身边十五米的距离内，不畏惧阳光和食盐。除了乔鲁诺，没人能看到他。
此时此刻，在乔鲁诺的继父抡着从裤子上解下来的皮带朝他冲过来的同时，幽灵也站在一边，沉默地观看着这场闹剧。没有人能帮到现在的乔鲁诺，他必须自己拯救自己才行，这样才能顺利长大成人，变成像黑帮男子那样了不起的大人。