特种兵踹开酒店房门的时候，艾力克·勃朗拉沃显得很从容。他坐在房间正中的椅子上，手里拿着引爆器向雷托抛出一个疲惫的笑容：“终于来啦？”
雷托很严肃：“艾力，把东西放下，一切都还来得及。”他周围的猫鼬一拥而上，将勃朗拉沃团团围在酒店房间的正中央，M16黑压压的枪口排成一圈瞄准了勃朗拉沃的手。
勃朗拉沃毫不在意，甚至认真地抛出问题：“如果抓了我，你是不是会被记上一大功？”
雷托也坦诚回答：“我已经答应从波黑政府军辞职，今天的演讲活动一结束，我就可以正式卸任了。等三天后投票完成，我就离开波黑，我已经和军方谈好了。”
勃朗拉沃一惊：“你的前途也不要了？为什么？为了你那个小恋人吗？”
“你让维修工告诉我你在哪里，就是想让我抓了你好给我记功？”
“反正我肯定要被抓的，便宜了别人不如便宜自己人，就当是连累你受审讯的补偿好了。”
雷托有点生气：“什么时候了，你脑袋清醒一点，艾力，那是三百多个人的性命！他们是活生生的人，又不是他们在军营里虐待你，你杀了他们又能怎么样呢？”
勃朗拉沃的声音也提高：“只要是塞尔维亚人就都该死！你敢说他们不是帮凶？你敢说他们没有助纣为虐？这些表面上无辜的、所谓的‘普通人’，真的就毫无罪孽？纳粹当年为什么能势如破竹打到苏联？希特勒为什么能在整个欧洲大肆屠杀？没有每一个支持他的反犹政策的‘普通人’，他能当元首？他能杀那么多犹太人？没有反抗就是帮凶！就该死！”
雷托用同情的目光看他。
勃朗拉沃双眼赤红：“雷托，你才应该清醒一点。塞尔维亚人杀了我们多少同族？克罗地亚死了多少人才换来了今天的独立？我们的昨天就是你们的明天！你以为塞尔维亚会甘心看着波黑和平独立吗？我打包票，独立公投一旦通过，他们就会直接围剿萨拉热窝，把所有波什尼亚克人都杀干净。你今天对敌人仁慈，明天死的就是自己人，只有把他们全杀了，我们才有活下去的机会！”
雷托能理解他，却不能认同他：“他们不是敌人，艾力，你有仔细看过那些抗议者吗？他们有的甚至未成年，他们都只是些孩子，只是被政客利用，以后还能改变。”
“你以为那些虐待我的士兵年纪就很大吗？”勃朗拉沃冷笑：“小孩子们做起恶事来，恐怕才真的要叫大人们自愧不如。孩子是没有底线的，因为他们根本不知道底线是什么。那些欺负同学的学生难道真的单纯吗？那些骗不到零花钱就把父母杀了的孩子真的能悔改吗？还有楼下这些抗议的小畜生，都只是想找个借口逃课躲避学业的废物，你救他们干嘛？”
“那也轮不到你来判他们死罪！”雷托怒喝：“他们真的犯了事，自然会有法律制裁。你是法官还是耶稣基督，你有什么资格给他们下判决书？”
他气势太强，一下子将对方唬住了，勃朗拉沃愣是没接上来话。
就这么犹豫了两秒钟，已经足够雷托扭转局势，他伸手从腰间掏出枪对着勃朗拉沃的手就是一击！
这套动作一气呵成，果断而准确，勃朗拉沃还在想怎么接他的话，子弹已经穿透手腕，疼得他五指一张，引爆器从掌心里掉出来，落在厚实的地毯上。他只来得及捂住流血的手腕发出疼痛的抽气声。雷托两步迈了上去，一脚把那引爆器踢开，连椅子带人按倒在地上。
勃朗拉沃激烈挣扎，拳打脚踢，整个房间里都是他的嘶吼：“你干什么！你有本事杀了我！立刻就杀了我——”
雷托要和猫鼬两个人才能强行按住他，给他戴上手铐。面对已经丧心病狂的好友，雷托很冷静：“我不会杀你的，艾力，我希望你能好好活着，希望你能活着看到和平来临的那一日，你会知道今天没能按下引爆器是一件正确的事。”
勃朗拉沃闭了闭眼，泪水流出来，面如死灰。
雷托叹气地拍拍他的肩膀，以为他总算能安静下来，谁想他刚要把人从地上扶起，勃朗拉沃突然一个发力，戴着手铐硬是从雷托手里挣脱出来，朝着不远处的引爆器就扑过去——
“砰、砰、砰、砰——”
连续的枪响震得房间地板都颤抖了。一屋子特种兵也不是吃白饭的，眼看着犯人要逃脱，毫不犹豫就开枪。有几发子弹是同时从不同的枪管里射出的，四面八方围追截堵，克罗地亚人瘦削单薄的身体被打得震颤抽搐，大衣上爆开连串的血洞。
雷托还想张口阻止开枪，却也已经晚了。子弹出膛的火光炸得他视线发金发亮，眼前的画面是恐怖又华丽的，在恢弘的焰火里，来自克罗地亚的年轻人虔诚地跪倒，然后上半身也朝着天堂般的光辉投了下去。
猫鼬上来确认勃朗拉沃的尸体：“上校，已确认死亡。”
尸体被抬到雷托面前，用尸体袋装好，只露出一个头，勃朗拉沃是瞪着眼的，死前最后一刻他的双目映出的是那个引爆器，是杀意和执着。但他最终没能杀掉敌人，死也没能解开心里的怨结，所以才表情紧绷。他没能解脱，死亡也不能给他带来释怀。
雷托合上他的双眼，淡淡地说：“查一下房间里还有没有其他人，不要遗漏，他母亲应该还在萨拉热窝，一并抓到案。这事她也脱不了干系。先不要告诉她儿子死了，就说还在拘留。”
猫鼬听出他声音里的隐忍：“请您节哀。总算没有无辜的人伤亡，您是做了一件好事。”
雷托疲态已现：“外面怎么样了？炸药都拆除了吗？”