装甲车被炸后，克罗地亚雇佣兵围着装甲车拉开防线。贝尔拉莫维奇从指挥车上下来，一边指挥士兵搬运伤兵一边调配士兵稳固防线。他是经历过二战的老将，往战场上一站还是有气势和威严的。他调度有序，克罗地亚雇佣兵很快把防线稳固了。
但这时候林奈的瞄准镜也找到了他，镜头下的上将还在抬伤兵往运输车上转移，他跑动的速度很快，在战车间不断穿梭，这使林奈很不好瞄准。随着夜间的风速越来越不稳定，瞄准镜迟迟还没能锁定贝尔拉莫维奇。
击杀移动的目标无疑是对狙击手难度最大的考验之一，狙击手的枪口需要不断根据目标人物进行短距离地调整，而瞄准点的设定也很不好把握。头部和四肢在狙击手这里本应该是优选选项，但到了移动的目标人物这里就不行了。这是因为人在移动的时候，四肢在所有身体部位中是移动变化最快的部分，所以子弹很不容易击中。而头部虽然是致命部位，但在战场上，移动过程中的人物因为过于紧张和警惕，也容易受到各方面干扰，极其微小的因素都有可能导致人物作出转头、偏脸的动作，因此头部也很不容易瞄准。
林奈决定变化狙击方式，如果不能保证一击即中，那么他需要为目标人物设定一个圈套，一步一步诱使贝尔拉莫维奇走到他的枪口下，给他一个清晰准确的瞄准点。
他对周围环境做了观察，连开两枪，先将指挥装甲车右侧防点中的两名雇佣兵射杀。防点只剩下一名慌张的侦察兵，这样肯定是守不住的，他一边招呼医疗兵转移牺牲人员一边和猫鼬周旋，分身乏术。贝尔拉莫维奇跟上来，协调近处另一组士兵增援防点，但人员的损失速度比他想象中快得多，周围无法再分出更多的士兵增援。
上将只好暂时自己抄起牺牲人员的枪，蹲在防点内。身边的侦察兵被跳弹擦伤，痛呼一声：“操！”他对接下来的战局很不乐观：“你没告诉我们他们还有一支撤退部队！火力太猛了！”
“我也不知道！”上将朝他吼：“他们应该去营救自己的直升机！”
侦察兵更想骂脏话：“我们他妈的才应该去营救我们的直升机！”
贝尔拉莫维奇根本没有心情去想直升机，他还要说什么，突然一枚子弹从后飞过来，刚刚还在骂人的侦察兵往前一扑，后颈向天空拉出一道狭长的红线，鲜血将军装后背染红，人倒在沙袋上。上将一怔，握着枪的手微微抖了抖，端着枪下意识朝子弹飞来的方向瞄准。
他们身后是空旷的停机坪，猫鼬在他们前面，子弹不应该从后方飞过来。这枚子弹击中了南斯拉夫人民军上将心中的恐惧，他知道这意味着狙击手在他们的身后。
运气不好的是他手里的PM-84是不带瞄准镜的，这意味着他根本看不清楚300米以外的任何目标。他狠狠地斥骂了一声，仿佛想甩掉恐惧，但被人在暗处扼住脖子的感觉并不好挣脱。
他大声呼喊士兵给他一支带瞄准镜的枪，但周围没有人，这个防点只剩下他一个了。他下意识地舔了舔嘴唇，想缓解一下嘴里焦渴的感觉，舌头立刻品尝到一股硝烟和人血混合的腥苦味道——他的嘴唇像两片放了一个星期的腐坏的鱼肉，硫磺略带刺激的酸味在舌尖上化开，比任何他吃过的药片都要令人作呕且难以消化。
这就是战争的味道，战争就是一个难以让人消化的东西。
贝尔拉莫维奇闭了闭眼，一股奇怪的冷静降临在他身上，他体会到人类临终之前的“顿悟时刻”——一个人在要死之前是会出现预感的，在这一刻他清楚地意识到自己气数已尽，到了生命的终点，恐惧于是立刻从他身体里褪了个干净，剩下僵硬的、冰冷的哀默。
他几乎静止在原地有半分钟，当他睁开眼睛的时候，林奈正好扣动扳机。他们之间的距离留给子弹的时间只有1秒钟，弹头正中贝尔拉莫维奇的喉咙，在他锁骨交汇处上方不到5公分的地方，刺破一个血洞。
贝尔拉莫维奇还举着枪，维持着射击的姿势，他徒劳地张了张口，没有声音从嘴里发出来，这时候他的喉咙完全被金属子弹搅破，如果剖开他的脖子能看到组织、脂肪、肉和破碎的骨头黏连成一锅粥，整块喉骨完全粉碎，他能听到脑颅里不断地回响着骨头断裂崩溃的“卡啦”声，就像一只小老鼠住在他的喉咙里卡兹卡兹地啃噬。
这把声音让上将想起他的幼年，那还是一穷二白的年代，他出生在塞尔维亚偏僻的农场里，那里有很多老鼠，瘦得皮包骨头的老鼠，杂毛粗粝，瞪着红色的充血的眼睛，幼年的他就和那老鼠一样瘦、一样小、一样疲劳充血。母亲常常抱怨老鼠偷东西吃，把冬天储存的食物啃坏，她费尽心思地除鼠，可这些生命力强韧的动物从来不让她安心。
有一天，她累了，她倒在了农地里，老鼠们终于有机会欺负她。那是个冬天，巴尔干半岛的冬天总是穷凶极恶，他和兄长在地里找到母亲的时候，她的脸都被老鼠啃掉了一半，他想，那也不能怪这些动物，它们只是饿，它们只是为了活下去。
炮击和枪响仿佛停止了，他睁着眼睛躺倒在地上，老鼠咬他的脖子和脸，但这时候他对疼痛的感知能力已经基本上失去了，从心底感受到由衷的释然。
——妈妈，你看，这里什么都没有变。
他悲哀地想。
林奈在瞄准镜里确认死亡的贝尔拉莫维奇，收枪联系雷托：“他死了。”
雷托在门口和塞族武装进行最后的抵抗：“收到。”他没有立刻关闭通讯器：“你还好吗？”
林奈其实也筋疲力尽，他伤得不轻，这时候说话都有点虚：“你会带我回家的，对吗？”
一个温暖的、如家般的声音在他耳边：“对。我们一起回家。”
雷托挂了通讯器作出一个释怀的表情。瓦尔特在他身边终于展露笑颜，他能读出上校脸上“结束了”的意思，这意味着这场战争终于要结束了。
小勤务兵总算有了点活力，他的伤口被医疗兵妥帖地处理过，虽然耳朵仍然听不太清楚，但是医生告诉他没有大碍，听力是可以恢复的。他这时候有了信心，决定要站完最后一班岗。
“我去支援老马丁他们，看看他们还需不需要什么帮助。”他带着剩余的弹药装备往外面走。
大楼前仍然是塞族武装的悍马车队，只是民兵已经被打得七零八落，先锋部队的弹药基本上耗空了，老兵们却一刻不敢松懈地持续开枪。瓦尔特跑前跑后地运输弹药、搬送伤员并给医疗兵做支援，他忙得马不停蹄，哪里有需要就能在哪里看到他。
实际上他们后面没能持续打多久，而且后面事情变得越来越简单容易——来自小羚羊的扫射最大程度地帮他们解决了很多问题，飞机狂烈的扫射覆盖了敌人占领的每一寸地盘，快速高效地清理掉苟延残喘的私人武装份子，仿佛一泓暴雨将大地上所有的脏污冲刷干净。