林奈等到凌晨一点半，等到浑浊的、浩荡的雾把长街泡成一条阴沟，远远的只见到机场门口的晚灯浮上来，一颗又一颗，从那阴沟里托出剥了皮冒着白气的颅骨。
他没有在电话亭里呆着。街对面五十米不到就是公交车站，他摸进一辆空置的公交车内，坐在窗前耐心观察。半个小时前，机场巡逻的士兵完成了交接换班，这一班陡增了二十人，街上也陆续出现了搜查的士兵。气氛凝重起来，林奈知道，这是雷托发现他跑了，开始找人了。
再过十分钟，一辆黑色的小轿车缓缓从机场方向开了过来。经过了电话亭后，它停下来，没有急着熄火，车前灯有序地做了三下双闪——这是交接的信号，只等林奈去接头了。
但狙击手没有马上行动，他安静地潜伏在黑暗的公交车里，屏息继续观察。三分钟后，就见车上下来两个黑衣男人，一个人关车门的时候用手扶了扶掩藏在西装外套下的枪托，仿佛在犹豫要不要拔枪。另一个先接近电话亭，查看电话亭周围的情况。
林奈离他们只有不到一百米的距离，他悄然更换位置挪到了公交车后门，利用车门阴影挡住自己的身形。接应的黑衣人没有在电话亭附近找到他，两人简单交谈过后开始打电话，林奈猜测他们决定询问上司下一步该怎么做。
如果再不出现，也许黑衣人就会离开，那么林奈就会失去离开萨拉热窝的最好机会。
但林奈必须进一步确认这些人的确只是单纯要接他回塞尔维亚。他不能完全信任贝尔拉莫维奇，被抓三天后他突然现身，如果贝尔拉莫维奇对他有所怀疑，以接他回塞尔维亚为幌子，实际上打算抓捕他，或者杀人灭口，回塞尔维亚无疑死路一条。
林奈现在是为数不多参与了狙击任务的人。如果贝尔拉莫维奇想把情报错误的责任推卸给他，最好的方法就是先下杀手，确保林奈不会反咬一口，一旦林奈死了，是非黑白都由得上将先生去说了。
黑衣人还没打完电话，两名巡逻的波黑政府军士兵已经注意到了他们，要求检查证件。其中一人掏出了假证件——这是最寻常的方法，人民军随时会准备假证件进行身份伪装。
气氛有点紧张，黑衣人不自觉的去拨弄西装外套，衣摆的后侧露出了没有扣上的手枪。林奈在黑暗中冷笑一声，果然贝尔拉莫维奇也信不过他，在电话里装作关心的样子，派来的人却时刻准备拔枪射杀他。
狙击手不再理会两方的对峙，从公交车后门无声地下车，然后几个转身离开车站。这时候街上巡逻的士兵太多了，他必须先离开机场。但是离开机场后要怎么回塞尔维亚呢？
贝尔拉莫维奇已经不能信任了，林奈在萨拉热窝认识的人不多，身上既没有合法的身份文件又没有钱，还必须避开两方人马的追击，他怎么才能安全逃脱？
他暗自啐了一口，走了两条街找到另外一间电话亭，给贝尔拉莫维奇打电话——
“林奈，你在哪里？我们的人去接你但找不到人！”贝尔拉莫维奇气急败坏。
林奈懒得和他多说：“听着，我没工夫和你演谁是坏人谁是好人的戏码，你要杀我也没那么容易。现在我给你两条路选，要么我把你和你那个废物下属收到假情报的事情曝光出来，让全世界都来看看南斯拉夫人民军上将是个什么货色；要么给我办好假身份，让人把文件和我的工资放在我指定的位置，然后我会消失在你的视线里再也不出现。”
电话那头沉默片刻，上将恢复了严肃：“你是在威胁我？这是背叛！”
终于等来这两个字的狙击手仿佛听到一句玩笑话：“背叛？”他斥责道：“你和你的人搞砸了事情，但是为了保护你肩膀上的那几颗星星①，你就要把责任推到我头上。贝尔拉莫维奇，你他妈连做军人的资格都没有！”
“你没有证据，没有人会相信你说的话。”
“你怎么知道我没有？我可是刚从波黑政府军那里逃出来，也许我顺了不少东西呢？”
“你去找谁说？BBC？ABC？还是苏联人？无论对谁开口，都是叛国罪！”
“为什么我不能对塞尔维亚人说呢？你觉得RTB②不感兴趣吗？”
“那就去吧，看看他们敢不敢报道这样的新闻。”
“80年代不好说。现在可不一样了，时代变了。”
“你这个小人！我什么都没做！”
林奈不慌不忙：“明天早上6点钟，把钱和身份文件放到歌剧院广场露天咖啡厅的第二张桌子下面，不然，我会准时联系我的一些好朋友们。上将，我相信，人们对官僚系统腐败的故事永远不会失去兴趣。”
不等上将回应，林奈果断挂断电话。
一道光束恰好在这时候从侧方扫荡过来。林奈眉心一皱，正要躲避，对面已经察觉了电话亭里的人影。那是波黑政府军巡逻搜查的士兵——
“嘿！什么人在那里？”
林奈暗道不好，但这时候跑已经来不及了，两名士兵已经走近。他抓起听筒佯装在打电话，只等电话亭门一开，便叫起来：“嘿！是我！自己人！”
他身上还穿着瓦尔特的军装，所以乍看上来像那么回事。士兵却毫不放松：“证件拿出来看一下，”未了还补充一句：“兄弟，没有冒犯的意思，我们正在抓捕的人偷了一身军装。这是上面的命令，我们也只是照章办事而已。”