在经历了又一次补考后，盖尔·纳什重新返回了霍格沃茨。她看上去已经和任何一个正常女巫无异，圣芒戈一众治疗师都认为，以她的思维、学习和认知能力足以应付O。W。Ls课程。
但是她几乎把魔法世界的一切人事都忘了，除了知识的那部分。
她知道自己叫做盖尔·纳什，是麻瓜公司PNB的幕后掌舵人，是就读于霍格沃茨魔法与巫术学校的女巫。但和她同窗四年的同学，看着她长大的各位教授，她全都忘了——于是拉文克劳五年级的女级长只好轮空。
也就阿利安娜·邓布利多靠着锲而不舍的贴贴在她那里混了个脸熟，但她仍旧不记得她的名字，同等待遇的还有斯内普。
上学期发生的事早就被下了封口令，但仍然有麻瓜出身的男巫非要犯贱，他们千方百计地调开了负责人，把盖尔堵在了午饭时静谧的图书馆里。
没有人知道男巫们说了什么，也没人知道盖尔·纳什做了什么，总之那几个学生很快就退学了。教授们什么都没说，现在布莱克教授反而成了最袒护盖尔的那个人。
“你到底做了什么啊？”阿利安娜似乎觉得自己有必要像小时候盖尔陪伴她一样陪伴盖尔，常常来找她复习O。W。Ls。
然而盖尔根本没在看笔记，她还在考虑怎么帮助更多的人脱贫致富。是干脆办个托儿所鼓励双职工上班呢？还是继续搞家庭联合小规模养殖业呢？
“你说我一个猪场留几头种猪比较好啊？”盖尔认真向她征询建议，“我对这个完全是门外汉哎！”
“你问我？”十五岁纯情女巫阿利安娜被那个单词搞得脸色通红。
“不该吗？可你家养山羊不是吗？”盖尔一脸认真。
“可我们家没有种……羊。”阿利安娜艰难地吐出了那个词。
“为什么？”盖尔万分疑惑，“不够优秀的猪羊牛马阉掉就好了啊，否则肉会有腥味。你家的山羊难道是卖毛的？”
电光石火之间，阿利安娜明白了盖尔对那几个男巫做了什么，那个单词令她“激灵灵”地打了个寒战。
“我真的不记得……”她颤抖着说，心里拼命回想着那几个人退学离开的样子，似乎没受什么外伤，当然，她们有魔法，她们是女巫。
“好吧，可能英国人就是没有这个习惯，怪不得我一直觉得蔬菜比肉好吃，我还以为我转性了呢！”盖尔转着手里的羽毛笔，在“种猪”后面引出两个箭头，一条指向“国内进口阉猪匠”，后面写了个“成本”又打了个问号，另一条指向“入乡随俗，这种肉谁爱吃谁吃，反正我不吃”。
当然是后者，现在抓紧时间琢磨猪肉罐头才是正经事。好吃不好吃的不重要，战场上顶饱就行，她又不上战场。
那对夫妇算是化学家还是物理学家？和研究防腐剂的那些人熟吗？能通过他们派订单吗？
盖尔又记了一笔，她只知道大量的盐或糖可以起到一定的抗菌效果，腌渍食物和蜜饯在欧洲也很流行。蜜渍猪肉有点丧失，但可以烘干做肉脯，也很便携，但咸肉罐头就可以有，挖出来煮汤喝顺便补充电解质，怕只怕一旦打起仗来盐糖都得被管制，她总不能自己熬糖晒盐吧……她能吗？
于是盖尔顺道又去研究了一下洋人怎么熬糖，发现英国这破地方，种甘蔗不够热，种甜菜不够晒，一句话，全靠进口——毁灭！赶紧毁灭！
她想她或许是整个霍格沃茨五年级里，在大考之年最轻松写意的一个，没办法，她又不指望着O。W。Ls证书吃饭，甚至一度打算直接考砸、以便空出六七年级更多的时间。
那她干嘛还要在霍格沃茨耗下去呢？
一定是灵魂深处的民族底色在作祟，上学才是第一等要紧事，别管它是什么学吧，拿不到文凭就低人一等。
她叹了口气，敲定了趁圣诞去巴黎的行程，派猫头鹰寄去霍格莫德。丽莎到底也没有如约进入PNB机工或者PNB农业工作，拜她上学期出的那场自己也不记得的意外所赐，在她缺席公司事务的这大半年，负责收信发信、居中传话的丽莎直接成了她的秘书。
一整个1900年过得乱七八糟，盖尔不得不把圣诞派对改成新年派对，她再不露面，小报上该说普林斯谋杀她了，现在已经说什么的都有了。
奇怪，为什么报纸上总揣测她和普林斯们的关系，潘克赫斯特呢？这就开始小瞧工会了，现在工会还是很有作用的好吧？
年末这连轴过节的十天被盖尔安排得满满当当，有了踪丝的监管，小巫师在校外再也不能随意使用魔法了，这使得她花在交通上的时间成本大大增加，偏偏英国又是个岛，去欧陆要坐船。
盖尔怀疑在自己死前能不能看到跨海大桥和海底隧道出现。
在其他站台换乘时她注意到，暑假时那个常常来圣芒戈看她、还帮她辅导功课的长发男生也远远缀在后面。盖尔推测他们之前关系应该不错，但她现在看待魔法世界的所有东西都像是隔了一层纱，连人名都记不住——除了《魔法史》课本上的，啊，这可敬的种族天赋！
盖尔笑着向他挥了挥手，没想到他竟然穿过拥挤的人群，赶到她身边来，经过各色旅人时脸色相当臭，看上去恨不得把这些人都鲨了。
“你也要去坐船呀，去法国？”盖尔笑眯眯地问道。
斯内普根本懒得回答，无论他说多少遍他是谁，盖尔·纳什总是转眼就忘。“一位年轻的未婚淑女不应该独自出行，你太小了。”他慢吞吞地说，示意她看看四周的人。
果然如此。其中顶年轻的一位女士，也跟伊娃·普林斯那么大，手上有戒指，她已婚了。
“我也有啊！”盖尔晃了晃空荡荡的手指尖，“我只是没戴出来！”
她望着出双入对的青年夫妇，忽然有些羡慕：“也不知道我的未婚夫是谁，会是我喜欢的那个人吗？”
斯内普的嘴唇动了动，他险些开口承认——盖尔到底何时恢复正常，还未可知，何况她恢复正常后也并不可控。如果，如果他能借此施加一些影响，让盖尔离格林德沃远一些……
一个晃神的功夫，盖尔已经脚步轻快地踏上了驶往多佛的列车，她订的就是眼前的头等车厢，短距离行程，豪华和普座其实不差多少钱。
“一起坐吗？”盖尔敲了敲玻璃窗。
斯内普微微有些窘，他根本没有票。