最后她们在魔法使的建议下，选择赠送一些好心人所需的珍贵药材——只出钱的那种。千代本来什么都不想送了，但这馊主意偏偏是她提的，故此十分懊恼，好在接下来探视慰问的人络绎不绝，皇太子本人在离开英国前都亲自来了一趟，她代直子姬酬应招待、忙个不可开交，倒将此事一股脑儿忘去了爪哇国。
出院的前一天，那个长相浓墨重彩的年轻人普威特又来了，还带来一张药材订购单。
“过去这么久了你还没买？”千代强忍住将钱要回来的冲动。
“没几天、没几天……”普威特挠挠头，“我们生活节奏很慢的。”
“您来得正好。”直子姬正在窗前舒展身体，进行一些体育化的活动，“我想请您拜托那位好心的先生，请他为我出具一张证明，证明我是被巫师所救，而不是自主避险。”
“原来您会说英语！”普威特一呆，“这词用得可真够专业的！”
“可以吗？”直子姬的态度相当强硬，千代就知道她在日本时那副柔和圆融模样是装的，她的直觉从不出错！
“应该……”
“不能‘应该’。要么别救，救这一次，反而等同于害我死得更惨……听说那绿光并没有多少痛苦，总比火烧要强些？如果没有这份证明，刽子手的名头那位好心人最起码也要担上一半。”
“这话也太可怕了，走出这道门我就会忘记掉。”普威特连连摇手，“哪怕找专业人士帮忙。”
千代不乐意了：“我不是说过吗？难道你忘了？火塔！”
“事实上我正是为这件事情而来，西园寺小姐。”普威特的发音字正腔圆，似乎回去苦练过了，“妄图袭击您的凶手抓到了，是日裔英国人，二代移民，从未踏足贵国。”
直子姬反而笑了：“即便如此，您也还不肯为我争取那张证明吗？未免太残忍了。”
“您早就猜到了？”千代大叫，说不好究竟是真凶的身份、还是直子姬的反应更令她惊讶。
“拙劣。”直子姬垂目微笑，随手剔了剔指甲。
千代只感到胸中一阵激荡，一颗心“砰砰”直跳。这到底是什么振奋人心的场合她不懂，但她就是——就是——
“您的脸很红。”普威特诚实地说。
“不关你的事！”千代凶巴巴，转向直子姬时声音又转小，“我去洗把脸。”
在浴室里她特意将水流拧得很小，因为迫切地不想屏蔽直子姬的声音。她听到直子姬和普威特聊起凶手：
“一问就招了，还挺自豪地说要为民除害……我们都以为凶手会隐姓埋名地躲藏甚至逃窜，但傲罗——就是警察——逮捕他时，他没事儿人一样在自己家店铺里看店！”
“幕后黑手呢？”
“这倒没说，可他的卧室里搜出很多信件，要知道您坐船往来两国的时间，我们的信使能跑一百多趟呢！”
“那么我还需要第二份证明，官方的，以便回去后进行一些政治上的报复。”
“这、这倒是应该的……那些信件如果能提取出什么铁证，我们也会通知您的。”
“那倒用不着，你们有你们的渠道与法子，我们有我们的，各凭本事，各算各的。”
“那凶手呢？”千代急火火地顶着一脸香皂沫子冲出来。
“死刑。”普威特干脆地说，“对没错，您可以这么理解。”
“痛吗？”
“不痛……吧？或许唯独这件事缺少一些反馈体验？”
“绿光？”
“不不不不不，那绿光其实是一种非常邪恶的……”