“这正是我想说的话，卡莱尔小姐。”斯莱德挥了挥手，艾琳立刻获得了自由，她努力镇定而从容的走下楼梯，静静的从卡莱尔身边走过，没有任何需要安慰的表示，这使斯莱德又一次大笑起来，“了不起的小姐！你得承认，卡莱尔警长，她是个勇敢的人，对不对？”他在众目睽睽之下走下楼，亲手斟了两杯威士忌，递给卡莱尔一杯，“为这位勇敢的小姐喝一杯！再见，卡莱尔小姐！”
“再见，斯莱德先生。”卡莱尔和他一样一饮而尽。
“那个小伙子也很勇敢，虽然鲁莽了点儿，”斯莱德笑容满面的指了指约尔，“我想和他好好话别，怎么样？”
几个匪徒警惕的押着约尔下楼，青年哀求的望着卡莱尔，后者却毫不在意：“请便，先生。只是肯尼先生或许今天想要和他的侄子吃早餐。”
“肯定不会耽搁，”斯莱德拍了拍约尔的肩，“放心吧，小子！”
他们在浓重的晨雾中纵马离去，过了一个小时，约尔·肯尼被自己的坐骑带了回来，他像个口袋一样被横捆在马背上。本森迎上去把他解下来，体贴的把一小瓶白兰地递给他。“怎么样？”
约尔双手颤抖的捧着酒杯，脸色苍白的像纸一样：“真不敢相信，我还活着，我——”
“行啦！”本森拍了拍他的肩，显然对这种事司空见惯，“你是个好小伙子！可也别这么婆婆妈妈——虽然我不得不说和平常人比你干得不错，可是格林小姐镇定的就像个老手似的，你可别给男子汉丢脸，别抱怨啦，先生！”
正如他所描述的，在斯莱德离开之后，艾琳并没有那种放声大哭之类的歇斯底里的举动，她神智正常的洗了澡，换了衣服，有条理的向警员叙述了经过，甚至还亲手给警员们准备咖啡。
“我想你肯定累了。”卡莱尔一直呆在办公室里，直到得到他们已经离开了矿区的确切消息才放下心，重新回到艾琳的住所，“我已经派本森给肯尼先生送过信了，你可以好好的歇一天。”
艾琳平静的点了点头。卡莱尔陪着她上楼，谨慎的亲自重新检查了一遍窗子，刚要离开的时候却又被叫住了。
“简，”红发少女把脸藏在被子里，声音也显得结结巴巴，“你——能不能多陪我一会儿？”
“好的。”卡莱尔在艾琳的床边坐下，体贴的握住对方的手，她立刻察觉到了对方细微的颤抖，“还在怕吗，艾琳？”
“不怕。”那个声音语气仍然倔强，却颤抖的更加厉害，这样楚楚可怜的模样和往日神气活现的艾琳形成了鲜明的对比，卡莱尔忍不住笑了，但笑容在听到对方下一句话的时候猛地僵住了，“不会再有人扯着我的头发把我扔在地板上了。”
“都过去了，艾琳。”她轻声安慰着，目光不由得充满了怒火。
“我还以为我会发生更糟糕的事，”少女的声音仍然裹在被子里，却渐渐和身体一样恢复了平静，“因为做了不太好的梦——”艾琳终于把脸从被子里露了出来，眼睛红肿，长发散乱，眼神却已经变得和平常一样明亮。“我梦见被妈妈和嬷嬷狠狠的骂了一顿，因为我把矿石四处乱放——”她甚至吐了吐舌头，试图展示出一个轻松调皮的笑容或者鬼脸，虽然不怎么成功。
卡莱尔沉静的望着她。“你是个勇敢的人，艾琳。”
“勇敢？我第一次被人从床上拖起来，第一次被人用枪指着脑袋，约尔居然还跑过来添乱！虽然是好心，”艾琳深深吸了一口气，抽回了自己的手，声音突然变得恶狠狠的，“我一直以为下一刻我就会被吓死了！那个混蛋斯莱德！总有一天我要把他亲手吊在绞刑架上！”她猛地坐了起来，怒火万丈，滔滔不绝的诅咒着，其残忍和血腥堪比罗马暴君。
“艾琳，我很理解你，但这些事，我想，不一定能实现。”那些话越来越离谱，卡莱尔皱起了眉头，终于忍不住提醒她。
“我知道。”艾琳不满的停了下来，别扭的转过脸，“但至少我有依靠想象泄愤的权利！上帝！”她握紧了拳头。
卡莱尔终于忍不住笑了起来。上帝！她不该这样，可艾琳的表现仿佛只是一个可爱的孩子在赌气，一点都看不出今早上那些悲惨的遭遇带来的阴影——她的目光落在少女红肿的眼圈和隐隐的泪痕上，笑容重新收敛了。“你确实是个天使，艾琳。”
艾琳惊讶的转过脸，卡莱尔的目光里满是钦佩和惊奇。“你比我想象中坚强得多。”她重新握住了艾琳的手。
“我还有很多事儿要做，一个混蛋影响不了我的生活。”艾琳不好意思的笑了笑。卡莱尔的声音和神色都透出一种坦率诚挚，让她并不觉得是冒犯，反而更有一种亲切温柔的意味，“我们都会遇到各种各样的事，甚至比任何事都糟糕的多，但你得知道你还是你，还得好好的干自己的事儿，不能做那种因为一时的错误就葬送一辈子的笨蛋。这是我父亲告诉我的。”
“他真是个了不起的智者。”
“了不起的男子汉！”艾琳得意洋洋的说，骄傲的像只小孔雀，“他认识妈妈的时候，妈妈还只是威廉的家庭教师——他们的婚姻让我祖父大发雷霆，把两个人一起赶到了街上，可是他独自筹资，让科特安娜那个老废矿重新运转了起来！他逼得祖父不得不承认，他是格兰特家最出色的继承人。”
“我可以想象的到。”卡莱尔笑了起来，眼前浮现出一双和艾琳一样坚定明亮的蓝眼睛，还有像主人一样充满生命力的火红的头发，清秀文雅的脸——她的脑海里突然闪现出隐约闪现出一张男人的脸，虽然模糊却隐隐带着不详，这使她眉头皱了起来，艾琳敏锐的觉察到了这一点，迅速结束了自己的滔滔不绝。