甲板和头等舱之间有一个带着扶手的室外小走廊，如果乘客在卧室里有什么需要时，也可以直接打开窗户，叫路过的水手帮忙跑腿。
夜晚，海上带着淡淡咸味的空气扑面而来，格蕾丝把那顶不常戴的象牙色高礼帽暂时放在一边，放松地靠在窗台上，看着远处映照着粼粼月光的海面。
过了几分钟，当她感觉到有些冷的时候，隔壁传来了两个人的争吵声。
“伊丽莎白，你为什么就不能……”男人的声音即使在争吵的时候依旧温和。
“别这样，亲爱的，你明明知道我只是喜欢社交罢了！”
格蕾丝一听那位女士的声音，就知道她是下午茶时的那位容貌出众的夫人。
她的声音和她的外貌一样，动人的同时又充满了攻击性。
格蕾丝没想到自己仅仅是开窗通风，就恰好听到别人家夫妻两个吵架。
船舱的舷窗无论是打开还是关闭的时候都有声音，现在那两位吵架时的声音如此清晰地传过来，就足以说明他们的窗户也是开着的。
如果现在格蕾丝选择把窗户关上，那么她隔壁五号房的夫妻二人势必会听见关窗的声音，从而引发不必要的尴尬。
但是为了夜晚的舒适睡眠，格蕾丝总归不可能就把这扇窗户这么放在这不管。
于是她只好暂时裹紧礼服，站在窗口，静静等待这对夫妻离开。
这种情况下，就算格蕾丝有心不听，隔壁吵架的声音也会源源
不断地传进她的耳朵里。
从两人争吵的过程中，格蕾丝得知那位夫人的闺名为伊丽莎白，而她的丈夫与维多利亚女王的丈夫同名，叫做阿尔伯特。
由于除了她和公爵大人之外，其他房间都没有配备仆人房，五号房的夫妻吵了五分钟之久，都没有仆人前来劝架。
不过要格蕾丝来说的话，这根本不能算是吵架。
因为那位笨嘴拙舌，说话又温和无比的丈夫根本不是吵架的料。
他只能慢吞吞又可怜兮兮地反复说着“你不能……伊丽莎白……我们已经结婚了……”，诸如此类的毫无攻击力的话。
而他的妻子伊丽莎白在他一句话之后，差不多有二十句话的回击在等着他。
从他们的言谈当中，格蕾丝得知这位充满魅力的夫人似乎在男女关系上面有些不太谨慎，因此总是让她的丈夫感到担忧。
她的丈夫似乎很不自信，即使伊丽莎白的行为在当代人看来有些出格，但他仍旧不能说出什么伤人的话。
反而是这位妻子明明和其他男人过从亲密，却总是能找到理由，反过来指责她的丈夫。
格蕾丝的眼睛盯着甲板，眼看着那位可怜丈夫的影子变得越来越矮，最后几乎矮了一英尺之多。
然后这位夫人才像诱哄宠物似的，降低音调跟他说了几句好话，这场争吵才这么不了了之。
这对夫妻很明显是美国人，因此在夫妻关系上，不是那么符合当前男尊女卑的观念。
格蕾丝等两人的脚步声远了，这才赶紧把窗户关好，揉了揉发红的鼻尖。
这时亚当过来敲门，提示她晚餐已经准备好了。
其他仆人们都在各自的房间里用餐，头等舱的乘客们则去了宴会厅，坐在长桌前，在邮轮自带的侍者的服侍下，享用晚餐。
餐桌上最能让人展开话题，仅仅是几分钟过后，十位客人就互相认识了。
格蕾丝终于得知了五号房那对夫妻的姓氏——古德温。