洛译回答：“等明天吧，没带在身上。”
两人回到市区，在润发广场随便找了家烤肉店吃烤肉，随口聊着家常或往事，比如陈闻从小在国外长大，但听他的普通话感觉没啥abc口音。
陈闻说这是因为他在国外也不怎么说英文的原因，除了正常交流，他基本上都在图书馆或家里，没什么要说话的地方。
洛译又问对方听不听得懂江城的方言，毕竟江城大街小巷，除了年轻人和学生，基本上交流都是方言，虽说很多字词和普通话大同小异，但不说方言的人还是会听着生涩吧。
然后，陈闻居然就说了一句方言。
“你吃一下，烤好了没得？”陈闻将一块里脊肉放到洛译的餐盘里。
“……”洛译点头，“要得要得。”
“其实我也回国有两年了，平时虽然不说，但听得多啊。”陈闻甚至有些自得，“不要小瞧我的语言天分好吧。”
洛译感觉这话里有什么不对，但咂摸半天，咂摸出嘴里的肉没熟透，除此之外什么没咂摸出来。
他赶紧说：“小陈总，你这么尊贵的手就别烤肉，我来吧。”
陈闻非常乐意，甚至笑了笑，把烤肉夹递给了他。
看得出来，这位少爷就是饭来张口的命，洛译烤肉那可是有说法的，可比夹生肉好多了，还连带调味料一块给少爷弄好。
所以洛译发现，其实陈闻食量不小，当他都吃撑了的时候，陈闻还能细嚼慢咽地做扫尾工作，看着那瘦瘦的模样，着实是看不出来。
洛译摊在椅子上不想动，拿手机打贪吃蛇，陈闻正在吃最后一盘五花肉，一边还埋怨了一句早知道别拿那么多。
“是我拿的吗？”洛译心虚地说，“辛苦小陈总多吃点啦。”
“……这会我也是真吃下了。”陈闻抬手松了松衣领，露出白皙的皮肤，在店里白亮亮的灯光下，都有些晃眼。
懂了，这人那么爱穿黑色，一定是能衬得他白！
饭饱喝足，忽然就来到了最尴尬的情节。
之前洛译也没少和顾晓晨一块吃饭，从不熟到很熟，基本都是aa制，各付各的，不管是八块钱一碗的小面，还是一顿上百的烤肉。
但是——
为什么到他和陈闻吃饭，就变得如此艰难起来。这好像是他们第一顿像模像样的吃饭。之前在润发广场前的那顿早餐，一块一碗豆花，陈闻给了两个钢镚，说是坐公交剩的。
现在，洛译应该是要像个男人一样，主动付钱吧？可陈闻也是男人啊，俩大男人吃饭，怎么别扭得跟什么似的。