按照她的计划，她翻译得慢一点，正好每隔一会儿就拿到几个专有词汇，这样配合之下会更省力，然而一个小时过去了，小周都没给她发消息。
黎浅浅只能在企业聊天软件里私聊她：还没翻译好吗？
小周十分钟后才回复：我又不是专业的，肯定慢。
黎浅浅扬了扬眉：有词典和搜索软件，就算不会外语也不至于这么慢吧？
小周再回复就带刺了：那我不是笨么，要是聪明了我就直接做翻译了，哪用得着当助理。
黎浅浅嘁了一声，思索片刻后给她发了消息：任务太急，我暂时不等你了，你从后往前翻译吧，也不用隔一会儿发一次，直接翻译完了打印在一张纸上，一次□□给我。
小周看到她的消息后，顿时得意的笑了一声，扭头跟旁边的苏雨说：“还是你有办法，她不服软都不行。”
苏雨看了眼她们的聊天记录，唇角微微扬起：“当然了，她现在又不是什么千金小姐了，谁都不惯着她，她就只能服软了。”
“不是名校毕业吗？自己干去吧！”小周恶狠狠的说了一句，然后直接把聊天框关了。
苏雨看她一眼：“你该翻译还是得翻译，不要落人话柄，就是不用交太早，最好是你交的时候她自己也做完了，反正是她要你一次□□齐，那交得晚了也正常。”
“明白的苏雨姐，你就放心吧，我这次肯定让她知道我的厉害。”小周哼哼一声。
苏雨闻言心情不错的开始了一天的工作。
没有小周帮忙，黎浅浅就要自己查资料了，速度也因此慢了下来，不过她耐心充足，倒也不觉得烦躁。一个人慢悠悠的工作，时不时还玩玩手机，只是在老板过来时装成忙碌的样子。
老板给了三天时间，小周一直到第三天早上才拿着打印好的翻译名词过来，看到她后态度难得不错，就是透着股虚伪劲：“哎呀不好意思黎老师，我这两天加班加点，总算把翻译都弄出来了，应该不耽误你进度吧？”
她说这话时故意没关办公室门，外面的员工区基本都能听到，不等黎浅浅回答，她就先一步开口：“黎老师这两天应该已经翻译很多内容了，我现在交给您，您今天还有一天的时间，应该是可以完成的吧？”
说着话，老板刚巧经过，听到后就进来了：“怎么样小黎，今天做不完吗？”
黎浅浅唇角扬起：“还好，我稍微加几个小时的班，就能全部做完了。”
“那就好，明天就周五了，到时候要是签不了，就又得等到下周一，你一定要尽快完成。”老板催促一句，黎浅浅点头后他才离开。
老板走后，办公室就剩黎浅浅和小周了，小周继续保持虚伪，声音里却透着幸灾乐祸：“害您加班真是不好意思了，不过我这两天也加了不少班，本来想按黎老师之前说的，翻译一个给您一个的，但一想您既然说要我一起交，那我就只能听您的了。”
黎浅浅脾气相当好：“你也辛苦了，今天就放松一下吧。”
软柿子一个。小周轻哼一声，趾高气昂的转身离开了。
她走了之后，黎浅浅继续工作，，神色淡定得仿佛不知道小周欺负过她一样。
中午的时候，霍疏突然发了消息，只有没头没脑的‘我今晚有空’四个字。黎浅浅愣了一下，好半天才反应过来，这是要她请客的意思。
她哭笑不得的回复：但我没空。
霍疏秒回：为什么？
黎浅浅叹了声气：得加班。
霍疏沉默片刻：你的工作性质应该不存在加班才对，是不是有人故意为难你？
黎浅浅看到他的回复，好奇的反问他是怎么猜到的，结果霍疏收到消息后直接视频电话打了过来，她赶紧挂断了，飞快的打了一行字发出去：上班呢，放心吧没人能欺负我。
霍疏也回了文字：是谁。
黎浅浅：不重要，我能解决。
她这么说了之后，霍疏就没再回复了，只是冷着脸把手机放下，盯着桌面一直不语。秘书敏锐的察觉到办公室气压极低，于是狗腿的问一句：“霍先生，有事吗？”
“让你查的公司查过了？”霍疏抬头看向他。
秘书顿了一下忙道：“查过了，十几人的小公司，业绩什么的都中规中矩，一眼能看到头的那种，让法务部直接去谈就好，应该很快就能拿下。”
“尽快。”