橘知远的手垂在两边，那柄戒尺被他握紧又松开。他似乎也注意到自己的失态，沉默许久，将那戒尺“啪”地扔在地上，说：“徐婴，你若真的心悦男子，心悦那人……”
“随你意罢。”他长出一口气，一边快步走出去一边撂下话，“我老了，管不了你这些。”
门在身后沉重地关上。徐婴没站起来，还跪在那儿，一双眼睛幽幽地看着地上的戒尺，不知在想些什么。
“先生，先生。”
这天晚上，两人是一言不发地用过晚饭。之后在书房也一直相对无言，直到橘知远起身回去洗漱准备休息，才发现徐婴一直悄无声息地跟在他的背后。
橘知远没理会他，照旧洗漱更衣。直到他在床上躺下，才听见他跪在脚踏上，轻轻地唤。声音还是那般柔软甜蜜，而听在此时的橘知远耳朵里，却令他更加烦恼。
“我想给先生说一个故事。”徐婴说。
“……我要休息了。”橘知远把灯呼地吹灭，在穿透窗纸流下的如水月光里，黑暗缓慢地摇晃着。他又听见她的声音响起，如一匹柔软的绸缎：
“故事很短，不长。有这样一个孩子，比起强壮英武的哥哥，他总是显得像个女孩儿，因此不得父亲的喜欢。于是他远离家乡，来投奔远在京都的哥哥，哥哥却没有认出来这时容貌姣好的他，哥哥的朋友对他动起了歪心思，哥哥也并没有阻止。于是他逃掉了……再也没有回过家。他从此就是没有家的人。”
说完，黑暗又重新归于沉寂。许久，橘知远哑着嗓子问：“说的是谁？”
“还能是谁？”徐婴说，“白玉儿呀。我和他一样，早就没了父亲……”
忽然，被角被悄悄掀开，有人扯下外衣，游鱼一般滑进了橘知远的被窝，一双冰凉的手探过来，紧紧地环抱住了他的腰。
“橘先生。”徐婴的声音压在被子里，闷闷地，“过去在京中，我只有他这一个家人。现在，有了橘先生。我不是个会抛弃别人的人，像您一样。但是，我是真心要留在您身边的。我把您当作……”
“够了。”
橘知远又严厉地打断他，“下去。”
“先生，你的手也好冷……”徐婴握住他的手。因为碰过冷水，那手现在也是冷的，但比起徐婴的手，还是温暖许多。
“你把我当什么！”
橘知远将手拽出来，几乎要伸掌打到黑暗中那孩子的脸上，却在那个瞬间清晰地看见那孩子湿润而颤抖的眼睫，在月光下闪闪发亮。于是他徒劳地举着手，很久又放下，心中余怒未消，于是恨声说：“我不是你可以随便混在一处的男伎……”
“橘先生对我而言，和这世上任何一人都不一样。”徐婴说，“还是说纵使您学问如此广博，心里却和……是一样的。觉着白玉儿因为像一个女孩儿被赶出门就这样顺理成章，我和不得不作为男伎活下去的他混在一起就是不叁不四。如果您真这么认为，那么即使我被您赶出去也毫无怨言。”
那正是你所看重的那一点。徐婴，不是吗——
你知道他是这样的人。
你知道他心怀怜悯，知道他胸怀宽广。
所以更加不能容忍，对十多年前将母亲推开的忠王无动于衷的他……
旁观者，与加害亦无异。
这是一个怎样的人？你今夜，会彻彻底底地明白。
“……阿婴。”他这一声，说是把徐婴吓得头皮发麻也不为过。橘知远和她认识快叁年，什么时候叫过她阿婴……
即使是吞咽的声音，在这样的寂静里都显得异常响亮。橘知远的喉结艰难地滚动了一下，手臂抵在面前将她推开了些：“离我远些，热。”
热？
徐婴捏了捏冰凉的手指，不知道他为何在这时说这话。于是又笑眯眯抱过去，没注意到自己束胸的绑带何时松开了，但注意到有什么炙热坚硬的东西抵着她的小腹。
而橘知远很明显察觉到了前者。她贴过来的腰腹如此柔软，而再往上，那更加柔软饱满的则是……
两人身体一震，纷纷松开对方。而这一松之下，徐婴就要从床边翻倒下去，橘知远又赶快伸手把她抱进怀里，两人这下翻到更靠近墙壁的床铺里侧，反而更加紧地贴在一起……
徐婴眼里带着笑，而橘知远脑海里唯剩一片震惊的空白。见橘知远都忘了动作忘了说话，徐婴得意地笑起来。小玉儿，你看，这不就用上了你教的东西么……她压在他身上，轻轻向他耳朵里吹了一口气，说：
“橘先生，我心悦你，很久了。”