什东西？
仇薄灯投去好奇的目光。
薪木细细燃烧，将变幻的光线铺过毡毯与衾，点银蓝闪光。
仇薄灯微微怔。
——是枚戒指。
图勒巫师握住他的手指，将戒指推向无名指的指根。
缓慢。郑重。
戒圈内侧刻了他的名字，侧刻了中原小少爷翻译成图勒语的名字。
刚学会阿尔兰名字的中原话发音时，图勒巫师就去问了许则勒，它们是什意思。许则勒纠结半天，用图勒语跟他解释，所谓“薄灯”就是“吹就灭的火”。
首巫顿时皱起眉。
火。
它是雪原最重的东西，没有火，所有人都得在冰天雪地冻死。萨满们通过观火，来做出预言，也通过火来施展巫术。和其他部族样，图勒也把“火灭”视为非常可怕、非常不详的征兆。
——几乎与死亡同义。
许则勒试图跟图勒首巫解释仇家给小少爷起这名的原因，首巫不想听。
图勒就没有起贱名压命的习俗。
族人的名字除去对应自己的实力、地位，得有从圣雪山的神木求来的字。就像扎西木、巴塔赤罕、桑鲁……全是富足、安宁、祥和类的对应。家都相信，名字是人生的。
雪原的生活太苦了。
伙儿生都在跟狂风、暴雪、酷寒、敌人厮杀，跟块岩石样任由苦难磨。
如果连生的，都不快快乐乐，幸幸福福。
那简直太不幸了。
他为阿尔兰取个新的名字。
……图勒的首巫知道，中原人经常同时叫个名字。在冬牧回来的路上，他就直在想去圣雪山的神木那，给他的阿尔兰求什字。
他请圣雪山庇佑他的阿尔兰。
只是，概是因为他还不够虔诚，概是因为他还不够敬重，所以伟的图勒给了他个可怖的警告，叫他亲眼目睹阿尔兰的坠落。
叫他明白，可怕的风雪即将到来，你保护好他。
……图勒，伟的图勒，公平的图勒，残酷的图勒。她赐予勇士以珍宝，假若他们不知加以珍惜，她将珍宝收回。
他把阿尔兰藏起来得太晚，他去求庇佑求得太晚。
图勒惩罚了他。
于是，在清晨时分，戴上镯链的仇家小少爷还在酣睡，图勒的首巫个人离开鹰巢。白雾蒙蒙，穿深黑宽袍的图勒首巫，在凛冽的寒风中，沿着长长的石阶，步叩，转完了山，拜完了路。
最后他在圣树下求了个字。
为他的阿尔兰。
——他不会再犯错了。
或许是因为图勒巫师异乎寻常的郑重，小少爷安安静静侧躺在毡毯上，伸出手，动不动，任由他给自己戴上戒指。
压紧。
套牢。
图勒巫师甚至还轻轻转了转戒圈，确认不会脱落。
仇薄灯想缩回手，他不放。
“……阿萨温徳，阿依查那，阿依西勒索。”他轻轻说，