偏偏在这时候，杜争玄曾说过的话再次清晰浮现在脑海。
不知道怎么回事，中也记这句话记得很清楚。
他一直知道自己长得不丑，毕竟镜子到处都是，也没少被人用「一表人才」之类的话恭维过。
但像被同龄异性这样正面赞扬还是第一次——完全纯粹的欣赏之意，甚至对方至今都以为他没听懂。
那问题来了，这算不算「利用美色」？
——、！
中也无声地锤了下墙，将额头抵在手臂上，脸深深埋了进去，露在外面的耳根又开始有变红的趋势。
他毕竟还年轻，还有良心，从没想过自己还有踏上这条路的一天。
老实讲，他心里这会儿都有一点（真的只有一点点）后悔加入港口黑手党了。
哪怕他还在擂钵街，疲于奔命地保护以前的同伴，至少他还是个光明磊落的男子汉。
“……”
中也靠着墙，一边哀悼自己光明磊落的前半生（？）、一边穷尽毕生词汇在心里大骂太宰治。
他不敢停，因为一停下就会想起杜争玄的脸，然后紧接着就是复盘过去几周他们的相处，疑神疑鬼自己是不是有哪个举动无意间利用了「美色」。
……**。
越想越气，越想越羞惭。
中也一直埋着头，他最近穿的西装料子厚实，他又很用力地在捂自己，过了一会儿就有点喘不过气的感觉。
正当他恨恨地想不如就这么憋死算了的时候，手机再次发出收到新消息的提示音。
中也头发微乱地低头去看，依然是杜争玄发来的：
【d：what''smore，pleasetell太宰さんthatheneedn''t磁石内裤athisage。（另外，请转告太宰同学，在他这个年纪不需要磁石内裤）】
【d：foryou，mr。中也，pleasedon''tgotogooglewhat磁石内裤mean。（另外你也不要去搜磁石内裤什么意思）】
中也：“……”
平时杜争玄跟他网上聊天都是用中文，有不懂的中也就用翻译软件整句翻译。
这次为了避免他翻译那个四字中文，杜争玄甚至用了全英文输入。
这里面一定有猫腻。
中也盯着那四个方方正正的汉字看了几秒，屏住呼吸，手指轻滑打开了google页面。
叮咚——
一条新消息在屏幕上方弹出：
【d：别搜】
……好吧。
中也遗憾地退出了google界面，将杜争玄带四个汉字的第一条消息转发给了太宰治。
不过对方究竟什么时候能看见就不知道了。
他们尽管都注册了这个社交软件的账号，但因为没什么联系人，使用频率极低。
中也还有翻译团队、跟这边学校的几个同学，太宰的联系人大概只会更少。他和杜争玄应该不是好友关系，不然杜争玄就直接把消息发过去了。
想到这里，中也有些疑惑。
既然杜争玄跟太宰在网上没交际，这两人平时在学校也几乎不说话，那杜争玄怎么突然要他转发这么一句莫名其妙的话呢？
还有「别乱吃药」那两句，也很摸不着头脑。