她附到汤姆耳边小声问他：“你害怕吗？”
汤姆睨了她一眼，也凑到她耳边：“瞧瞧那两个女孩，脸色都吓白了，你也是女孩，怎么不怕呢？”
“你怎么知道我不怕？”
“相比起害怕，我看你很开心呢，和那个威弗尔在车上笑得那么蠢……”
莉蒂娅笑：“哥哥，你吃醋啦！”
“谁说的——我巴不得你离我远点！”汤姆说完准备把莉蒂娅推开。
莉蒂娅率先放开了他的胳膊坐到他对面。她闭上眼睛笑，微微摇动着小脑袋，一副得意的模样。
阿芒多·迪佩特校长正和所有教授等待着这一批一年级的到来，分院帽已经被置放在椅子上，准备着为每一个小巫师找到属于他们的学院。
汤姆站在人群中，低头思索着。
也许他和莉蒂娅分不到一个学院。
但这样他能有更多的机会和自由。
莉蒂娅总过分在乎那些没用的东西、没用的人，甚至对他都有很多要求。
“汤姆·里德尔。”阿芒多的声音打断了汤姆的思绪。
汤姆上前，分院帽飘在他的头顶：“哦！让我看看……”
这个古旧的帽子自言自语：“等等，看看我发现了什么，真没想到那位先生还有后裔，而且足够理智，强大，有野心，已经很明显了——”
汤姆正准备问他“那位先生”是谁，分院帽的声音已经响起。
“斯莱特林！”
斯莱特林长桌响起稀稀拉拉的掌声。汤姆·里德尔走过去，他习惯性地选了两个并排的空座位，坐了其中一个。
汤姆抬起头，正好对上邓布利多的目光，他在教授席上望过来，朝汤姆微微点了点头。
莉蒂娅已经坐在了凳子上，分院帽完全盖住了她的小脸。
“你有想去的学院吗？小姑娘。”作为一个经验丰富的帽子，它多少能从每个小巫师脑海里看到他们渴望去的学院，但它完全看不到这个小姑娘的想法。
“都可以，先生，在我看来，四个学院都不错。”莉蒂娅回答。
“你不想去你哥哥的学院吗？就刚刚那个里德尔。”
“我想分院的意义就在于给每个学生找到最合适的学院。”她没有明确说想不想，但态度已经很明显了。
“很聪明的姑娘，非常敏锐！”分院帽夸赞：“而且喜欢看书，也许拉文克劳很适合，但是……”
坐着的学生议论起来，已经五分钟了。
“也非常善良，甚至对一草一木都很喜爱，罕见地把动物植物和人看得一样重要，哦！赫奇帕奇要是知道有这样一位小姐，一定高兴地从棺材板里跳出来！”分院帽开了个小玩笑。
“这次肯定没错了，拥有赫奇帕奇的一切特质，那么……”