交易站的黑手接待员对他比划手语：别客气，为轮回者服务是我们的职责。
说罢附赠一个从左划到右的微笑曲线。
谭真不知该怎么回答，此刻也没有那个客套的心情，上前握住它的右手机械地上下摇晃两下，将睡袋收进卡牌转身便走了。
无辜的黑手留在原地呆住，然后颤抖得更厉害了。
他今天甚至连预想好的早茶都懒得吃，轮回者本就没有了吃喝拉撒这类的人类生理需求，他是为了好好享受周末生活才过得这么规律的，可反正这个假日也已经毁了。他便越过水晶虾饺，径直奔向核心区。
这里较之其他地方要热闹得多，虽说主城建筑覆盖的范围近乎无边无际，但大部分城区平时出没的人口数量和未开发的热带雨林相差无几，只有核心区才称得上是真正的“城市”。
这是轮回者最先发现并定居的区域，许多交易大厅、返程站台之类的功能设施都集中在这里，黎明前线和九卦等一些知名帮派的总部也密集分布于此。走在街上经常能看到来来往往的轮回者，外表堪称一个丰富多彩，有人穿得像cosplay爱好者，有人在头上倒扣着铁桶或透明鱼缸，还有人使用遗骸卡改造基因以后就再也找不回做人的感觉了，在主城内也更乐于四肢着地，欢快且适度地爬行。
相比较而言，谭真这干干净净的人类才反而像个异类。
谭真准时来到哈维给他的坐标处，一座平平无奇的大楼，附近有不少电梯，所以许多准备出发的轮回者都在那附近转悠，暂做休息等待同伴集合。但当他走到自己要进入的那台电梯处，却发现入口周围都被拦上了，几个人守在附近不让其他轮回者靠近。
谭真走进一看，嗯……身上都有红色纽扣。
“谭真！”人群中传来这样一声，哈维越过红标的成员上前试图拥抱，却被他身上阴暗的气息骇得顿住了，惊疑地上下打量他：“怎么回事……你今天看上去像是至少杀了四个人！”
“还有两个名额没来得及付诸行动。”谭真死气沉沉地说：“你可以顶替其中之一。”
哈维大笑。
“来吧，时间差不多了，单人剧情副本，高达百分之九十三的准确率，我敢打包票。”
“这是什么意思？”谭真冷淡地扫了一眼周围那些像明星接机保镖一样的红标成员：“太蠢了，一个人进入副本传送时间不足一分钟，即使在我前面有人进入了这间电梯也不会对我产生太大影响，你这么大张旗鼓反而会给其他帮派抓到把柄。我记得你和嘭多姆之间的事还没结束吧？”
“喔——我的战术顾问这么快就开始为我考虑了？”哈维揶揄，眼神炯炯地盯着谭真。
“这不正是我们达成的交易？”
“是的，但我还是想送送你，虽然这在交易内容之外。”哈维说：“其实我更想和你一起进副本的，但没办法，那会给你添麻烦。”
就像上次阿梅利亚的介入那样，副本会调整平衡性，一个突兀匹配进来的高级玩家只会凭空抬高游戏难度。
谭真点点头，抬腿要迈进电梯。
哈维从背后拉住了他。
“还有什么事？”他这次声音里的冷意差不多可以把那四个人从墓里重新挖出来肢解掉。
哈维摘下自己领口的红色纽扣按在谭真左胸前，动作出乎意料地不怎么粗鲁，隔着衬衫马甲的布料几乎没碰到他。
【★★★“红标”】
【卡牌说明：用某种鸟类角膜打造的紧急通讯器，用力按一下，会向同副本内所有佩戴相同通讯器的轮回者发送求救信号，同时此纽扣将变为其中随机一人的迷你版底牌，效果当然也是超级弱化版的。】
【使用要求：无】
【“这些群居的鸟儿将同伴的性命看得比自己的眼睛还重。”】
谭真看完介绍指出：“这对我没有用处。”
他进的是单人副本。
“我知道，但下次就有用了。”哈维说：“早晚要给你一个的，你先戴着。”
谭真看着他，对方那显而易见的示弱和小心翼翼的作态映在他灰色的眼瞳里一览无余，来自于他人的服从似乎微妙地讨好到了他，让他从梦魇中稍稍平息下来。
于是他默认了胸前这个标记的存在，朝哈维一摆手示意可以退下了，转身走进电梯。
光滑的金属门渐渐合上，电梯内外两人眼中对方的身影渐渐变得细窄，直至消失在缝隙里。