礼堂里的人看到莱拉的尴尬，纷纷鼓掌、大笑、欢呼
莱拉很喜欢这份新颖的礼物，但不喜欢受到如此关注，尤其是当她不知道是谁造成了这一切时。
现在，卡片已经打开，而且不再唱歌，莱拉终于敢去看它了，上面写着一条信息，是那个勇敢而愚蠢地给她寄来一张会唱歌的情人节卡片的人写的。
「亲爱的莱拉，
勇敢的格兰芬多向你问好，希望你能明白我的心意，还有让那个该死的莱斯特兰奇离你远一点！
你忠实的詹姆·波特。」
莱拉震惊地不得不努力克制自己不去看詹姆，能感觉到詹姆的目光在她的脑袋里灼烧着。
也不能让别人知道是谁干的，尤其是当她余光瞟到拉巴斯坦试图偷看的时候。
女孩把卡片拉到胸前，确保没人能看到它是谁寄来的，尽管拉巴斯坦仍然非常好奇。
“莱拉，是谁寄来的？”
“纳西莎发来的，她只是想让我难堪并对她情人节没有人陪伴的妹妹进行嘲笑，没有关系。”莱拉对自己能如此迅速地想出一个可信的借口感到惊讶。
拉巴斯坦眉头紧蹙，露出了大多数室友通常看到的严肃一面。
“我会写信给马尔福，这种事不能再发生了，这会毁了你在学校的名声。”
“不，”莱拉阻止了他，把手放在他的胳膊上让他平静下来，同时甜甜地微笑着。
“这只是姐妹情谊，拉巴斯坦，相信我可以自己处理这件事，不过还是谢谢你这么关心着我。”
“好吧，”他放弃了，往嘴里塞了一块鸡肉，然后继续在卡片到来之前和朋友们的谈话。
詹姆·波特这个人现在让莱拉感觉非常的苦恼。
明明就在一年前，他看起来只要看她一眼就会呕吐，现在他却因为可能喜欢她而造成了巨大的灾难。
这件事似乎有些可疑，莱拉认为这不可能是因为他喜欢她，这背后一定有什么不可告人的动机，她要查明到底是什么。
当莱拉看到詹姆独自一人在走廊里，好像他一直在等她一样，伸出手抓住他的胳膊，把他拉到一个没人能看到他们的角落。
“那到底是什么鬼东西，你想要干什么？”
“这个主意太棒了，不是吗？”詹姆自豪地笑着，随意而又毫不费力地靠在墙上。
“我的意思是，不用客气。”
莱拉以为是他的恶作剧感到很无奈，“你为什么要这么做，你只是想让我难堪吗？我知道我们不是朋友，但那太卑鄙了。”
“哇，慢点，”听到莱拉后面的话，他收起之前那一副玩世不恭的笑容。
“你认为我这么做是恶作剧吗？我在你的心里只是一个傲慢的傻瓜？”
“恩……很遗憾，是的，”女孩不置可否。
他用双手搭在女孩肩膀上深深地注视着她的眼睛。
“你难道没有想到，在我们之间发生了那些事之后，我会开始喜欢你了？”
“你喜欢我？”女孩吓得心都在颤抖。“你为什么要这么做，只是一个吻而已。”
“那明明是接吻。”男孩纠正道
莱拉翻了个白眼，紧张地摸着自己的耳朵，为她自己找点事情干，这样不会显得尴尬。
“好吧，是接吻，没别的，那时候我们喝醉了，波特。”
“我不相信，”詹姆说道，对她的拒绝显得漠不关心。
男孩觉得自己的目的已经达到准备离开，但在离开她之前说了最后一句话。
“要知道，我不会放弃你的。”