0010埃瑟丝醒来时还迷迷糊糊找不到自己在哪。她缓缓坐起身，环顾四週散乱的麵包器具才想起目前的处境。是的，她的露营车被抢走，现在和佛莉妲躲在山羊麵包店里。抬眼望向始终站在桌边的佛莉妲，她整个晚上都像个凋像杵在那，僵硬的表情和肢体都让埃瑟丝感到绝望，尽管如此，她仍然不会丢下佛莉妲一走了之。毕竟除了她，埃瑟丝一无所有。沉默的检视身上的伤，昨日被子弹打穿的肩膀已经完好如初，埃瑟丝厌恶地看了眼伤疤快速穿回外套。异变后的能力让她比常人更快痊愈，却也宣示她不再是正常人类的事实。埃瑟丝牵着佛莉妲从麵包店后门离开，清晨阳光照在脸上时，让她足足愣在原地数分钟，强烈的茫然感令埃瑟丝抬不起步伐，巷子口外能看见汽车四处翻复的街道，但她却不知道该往哪个方向前进。“……丝……丝……”佛莉妲发出气音，听起来像在呼唤埃瑟丝。埃瑟丝头也不回地站着，她微微牵紧佛莉妲往前迈出一步。两人漫无目的地走在大街上，偶尔经过商店会停下来寻找食物和饮水，埃瑟丝领着佛莉妲逐渐走往郊区，她们远离密集的住宅大楼，四周景色变得越来越荒芜，失去农耕的土地长满茂密杂草，荒凉的街道上散落着各种工业零件和撞烂的汽车，有时还能看见被啃食干净的骷髅就横躺在马路上，凹陷的窟窿头骨直直仰望清澈蓝天。佛莉妲双腿僵硬，像个机器人笨拙地任由埃瑟丝牵引，磨破的布鞋踩过一个又一个泥坑，在泥水干涸的地面留下足迹。埃瑟丝顶着大太阳眯起眼，瞥见身旁大型广告看板，上头写着农地招租的广告标语。当埃瑟丝盯着看板上异常肥胖的农夫发愣时，一道清晰引擎车吸引她的注意。在丧尸比人类多的社会里很少能听见机器运作的声音，那也代表附近有人类活动，很快的，埃瑟丝雀跃心情立刻冷却，她想起拿枪对准佛莉妲的几个男人，以及抢走她露营车的女人，现在人与人不再是同一阵线，各自为了利益变得自私且残暴。往好处想，她现在什么也没有。飢肠辘辘的埃瑟丝循着声音来到一处农舍，机器运作引擎声在宁静的农庄内无疑是种噪音，像怪兽般轰隆轰隆的吼叫着。她小心翼翼牵着佛莉妲躲在围篱后，透过歪斜的木板缝隙往内窥视，只见一台农耕机不断排出废气，噪音就是从它身上发出来的。“现在你该相信我了吧？这台破铜烂铁早就坏了！别再浪费汽油了，盖文，”从农耕机上跳下来的女人敲击铁板发出咚咚声，“看来我们得拿锄头规矩的耕地，就像老祖先那样。”“好吧……”一个中年男人将半桶汽油摆回地上，无奈地用板手打着农耕机的前头灯，道：“没什么比死人到处活动更糟，至少这台老铁车没把我们吞掉，对吗？”他说完开心地捧腹大笑，好似说了最有趣的笑话。“哈哈，”女人不情愿地干笑两声，“把剩下的种子收好，但愿杂草除完前麻雀和乌鸦不会把它们吃光，我不知道能上哪里去‘买’，玛莎园艺中心早就荒废了。”中年男人疲惫地扭了扭脖子，道：“老实说，我挺喜欢玛莎，可惜她嫁给了个酒鬼，而且还是个无所事事的酒鬼。喔，我真该在那混蛋咬死她前去救她，这样说不定我现在会有一个孩子，嗯，至少一岁的孩子。”女人耸了耸肩，将装满杂物的麻布袋扔进大型铁桶，“我亲爱的老哥，我有没有说过你越来越像老爸了？老爱说些无聊的憾事，如果你有时间，怎么不去修复一下撞坏的篱笆？”她指向歪斜裂开缝隙的木板，道：“你看，前几天被撞坏的地方都能看到……怪物！”女人惊悚地尖叫，埃瑟丝吓得缩起肩膀往后退。“等等！我不是丧尸！别开枪！”她高举双手大喊。男人迅速提起猎枪护住女人，“不管你是谁最好滚远点！我们不欢迎客人！”强烈警告从篱笆后传来，埃瑟丝浑身冷汗，识相地退后牵起佛莉妲准备离开。“盖文，”女人压下男人的手臂，轻声道：“是难民，我想她需要帮助。”“你疯了吗？你怎么能肯定她是难民而不是某些混蛋用来欺骗我们的幌子？”男人豪不掩饰地说着，站在围篱外的埃瑟丝听得非常清楚，“别忘了有些人喜欢利用同情心作恶，我们遇到很多次，翠西，很多很多次！”他刻意加重音节，让站在不远处的埃瑟丝下意识退缩。女人没好气地拍打男人的背，小声道：“够了，盖文，让我去看看。”