“只想说句心里话，愿不愿听在你。走黑道像你们飞天帮这样是没有什么前途的，黑帮我见过不少。”
“那又怎么样？”
“你见过严打吗？多少实力比你们飞天帮强几个档次的，都被严打了，你能嚣张多久？”杨冲锋在军队里执行过类似的任务，对黑帮的力量自然看得很清楚。飞天帮虽说也经历过严打的日子，可那是没有对他们动真格的。
“我不想这些。”黑牛说，话语里没有先前硬气了。
“那是你目光短浅，以为柳泽县就最大了。”
“杨冲锋，我看你也是个男人，我在这里给你句话。冲着今天我们的事，今后在柳泽县里，飞天帮不会惹你也不会惹你的朋友。”
“多谢了。”杨冲锋说。
“不要以为我黑牛怕你。”
“你黑牛是什么样的人我心里知道，承情了。”杨冲锋说着走出蒸汽室，到蓬头处冲凉。
“敢不敢到‘一剪梅’去喝酒？”黑牛跟在杨冲锋身后。一剪梅是黑牛的窝点，也昭示着黑牛想拉拢杨冲锋的意思。杨冲锋知道黑牛这时心情很杂，能这样说，已经表明心迹了。
“今天喝了不少，我还有几个朋友在楼下。到‘一剪梅’喝酒改天吧。”杨冲锋说。
走出“鸿丰酒楼”几个人都有一点酒意，夜还不深，班长让肖成俊陪着杨冲锋一起，到杨冲锋房间里去住着，两人在一起安全些。
杨冲锋住在一间小民居里，民居是两层楼，八十年代中期修建的，房子式样很老。杨冲锋租的那间就是一个通间，中间用小火砖隔着，成为前后两小间。前一间杨冲锋用来放炊具，后一间只能放下一张床。肖成俊走进房间时，在各处看了看，还是担心黑牛会来偷袭。杨冲锋只是把他见黑牛的大体情况说了，心里的判断也说不清。走进房间里倒头便睡了。
日子又平静下来，肖成俊陪着杨冲锋几天后也回到自己住处。杨冲锋照常上班下班，只是不要再值夜班了，张强一直都很客气。
烟厂最终打着改革的旗号，把离职的名单宣布出来，没有张榜。每个离职的人按入厂工龄长短进行适当的补偿，据说是两万到五万之间。销售科也有两人离职，其中一人据说立即到县交警队上班了。李翠翠是不是在这次离职的名单中，杨冲锋无从得知，想问问张强，却又怕张强多想。
这天下班，肖成俊没有和杨冲锋一起走，出厂不远后，就感觉到似乎有人跟踪自己。后面有不少人都是下班的烟厂职工，杨冲锋心里有这种感觉，也没有回头看。走到三桥施工处，一转身站在路边石块旁，想看看到底是谁。黑牛的事已经过去几天了，飞天帮应该没有什么动静。
站了一会，见一个女人疾步赶来四处张望，看见站在石块边的杨冲锋后，娇媚的脸绽出笑容，这笑容却被女人控制着。
女人穿着显得朴素，表情让人很动心，女人站着看杨冲锋，那腰给杨冲锋一种妖娆的味道。真是个让人见了难忘的女人，杨冲锋不知道女人要找自己做什么，面带微笑地看着她。
“你是杨冲锋吗？”女人间杨冲锋没说话，又找到杨冲锋清楚了她在跟着他，就说。
“有什么事？”
“我是李翠翠，想请你吃饭。”李翠翠说。
李翠翠？杨冲锋听女人报出姓名，立即想到那天的爆炸案，起因就是面前的女人，再看女人时觉得这女人确实有祸水的层次。虽然穿着朴质，却自身有种媚骨的感觉，杨冲锋看着李翠翠的脸，见李翠翠迎面看过来便转移开视线，怕李翠翠看出内心的东西。李翠翠是黑牛的什么人，杨冲锋一直没弄清楚，和她去吃饭杨冲锋心里犹豫起来。
“怎么样，不肯还是没空？要是没空你说个时间也行。”李翠翠说，脸上笑意不减，好在烟厂下班的人大多走过了。杨冲锋没有被围观的感受，却挡不住女人的逼视。“好，你定地方吧。”杨冲锋说，打定主意自己请李翠翠，让女人请客那算什么事？