说话的人是江户川纱织。
她一直在附近寻找乱步的踪迹，恰好在此处跟这辆车相遇。
乱步下车朝母亲走过去，江户川纱织那温柔的声音接近尖叫：“坏孩子！你跑到哪里去了？！”
乱步抬起泥泞的脸：“我想自己走回家。”
江户川纱织将他拉过来，先是手忙脚乱地用袖子擦拭乱步的脸，然后一顿斥责。
“你应该在学校等着我们去接你！让你不要乱跑为什么不听话！”
“你爸爸正在到处找你，你这样会耽误他的工作！”
坐在车里的柯诺，看着乱步跟母亲互动的模样，终于放了心。
“世界是公平的，虽然这男孩是盲人，但至少他有关心他的母亲。”柯诺心想。
然后他嘱咐司机：“我们走吧。”
这边，回过神的江户川纱织想向柯诺道谢，但车子早已经驶远。
江户川纱织向丈夫报了平安，此时天已经全黑了，她牵着脏兮兮的儿子朝家走去。
江户川纱织：“乱步，送你回家的那个人是谁，你向他道谢了吗？”
乱步摇头：“我忘记了……妈妈你看，彩虹。”
他对着母亲张开手，将柯诺画的彩虹展示给她看。
江户川纱织赞美了这幅画，又表示：“那我们应该找个机会去拜访他们家，我们要亲自登门感谢才行。”
“乱步，你知道他家住在哪里吗？”
她一直教导乱步“被别人帮助后必须感谢”。
此时乱步突然来了句：“妈妈，这世上有像我一样的人，他听得懂我的话。”
乱步在孤独的黑暗中待了很久，他习以为常而且不太在意这种孤独。
现在他遇到柯诺，他突然有了从孤独中走出的欲望。
他跟柯诺是同类，数学课本上说遇到同类项就要合并，那么他也应该跟柯诺这个同类项合并。
江户川纱织蹲下来，对着乱步打趣道：“你说的人是谁？是刚才送你回来的那个男孩吗？”
乱步点头：“同类项要合并，要在字母和指数都不变的情况下，将我们相似的系数部分相加——”
江户川纱织迷惑：“等一下，什么系数相加？”
江户川纱织的推理能力高于常人，但就连她也很难搞懂乱步在说什么。
但她还是很快明白了，她无奈笑道：“乱步，说得简单一点，你是想跟那个男孩交朋友吗？”