他转过身迈着大步子向外走去。
阿加雷斯问道：“你干什么去？”
“废话，当然是逃跑了。这一趟苏格兰场来的也不算亏，最起码挣了一套新衣服。阿加雷斯，咱们美洲见。”
亚瑟攥紧门把手，但还没等拉开门，便听到耳边响起了阿加雷斯的咆哮声。
“亚瑟！！！”
亚瑟皱着眉头揉了揉自己的耳朵。
“你搞什么鬼？我的耳朵都快被你震聋了！”
“你能不能凡事不要都表现的这么有行动力？说跑就跑，你现在可是警督！你怕什么呢？谁想整你，你就弄死谁！”
“警督怎么了？阿加雷斯，这里不是地狱，至少不是你待过的那个。我们这儿杀人是重罪，偷个五先令都可能判死刑的地方，你还觉得杀人是件小事？你这个外来户在这种事上，要尊重我们本地人的意见。”
阿加雷斯闻言气的七窍生烟：“嘿！亚瑟，你他妈的！你小子还在和我演戏是不是？我看你干脆别当警察了，去做剧场演员可比你做警察有前途多了！”
亚瑟微微挑起眉头：“你这意思是说，你会帮我？”
阿加雷斯冷哼一声：“当然。不过嘛……”
红魔鬼靠在桌面上，他双手交叉拖住下巴，露出了想吃人的微笑：“咱们得谈谈价格。”
亚瑟想了想，挣扎着冲他竖起了五根手指。
阿加雷斯惊喜道：“五条灵魂？！”
“不，五磅。”亚瑟为难道：“我还得留下另外五磅，万一你失败了，我还得坐船呢。”
“亚瑟！你他妈的能不能把坐船的事情给忘了！我办事你都不放心吗？！”
红魔鬼已经歇斯底里了：“老子就没见过你这样和魔鬼讨价还价的！为了救你那些穷朋友，你什么都敢做。怎么到了老子这里，要你点东西就这么费劲呢？他妈的，依我看，应该把耶稣从十字架上取下来，把你钉在上面！”
亚瑟对于红魔鬼的愤怒也很无奈：“阿加雷斯，五磅真的不少了，五磅就是一百先令，一千两百便士，如果《血腥法案》不修订的话，这钱都够死二十个人的了。”
“那你就去把那二十个人的命买下来，老子没有自己购物的习惯！你们这里有奴隶吗？你去买两个给我也行！”
“阿加雷斯，你真是沉睡太久，睡得都有点迷糊了。大不列颠早在1807年就禁止贩奴了，如果贩奴被抓到，一个奴隶就要罚一百磅的！”
“那如果我就是想要奴隶呢？”
亚瑟耸了耸肩：“那你还是得留五英镑给我坐船，奴隶在北美殖民地有的是。”
“你能不能不要惦记你那个破船了！该死，你小子就只有面对我的时候，精明的像是一条狐狸。