在09年8月，张程栋远赴葡萄牙试训，随后加盟了葡乙的马拉夫队。后续球队又从葡超本菲卡B队，租借来了余大寳。
两名国内球员，在葡乙搭档成了队友。
2010年1月，09-10赛季葡萄牙杯第5轮的比赛中，葡乙马夫拉队客场挑战葡超传统三强之一的里斯本竞技队。
余大寳和张程栋联袂首发登场，张程栋打满全场并上演了帽子戏法。
成为继谢辉和东方卓之后，第3位留洋海外，在正式比赛中上演帽子戏法的球员。
一时间，风头无二。
曹羿和他当时的发展轨迹，有着惊人的相似。
不同的是，当场比赛马夫拉队以3:4输球，遗憾出局。
但张程栋在葡乙效力的首个赛季，各项比赛进球11粒，助攻6次。因为精彩的表现，夏季转会窗口被葡超莱利亚队签约。
葡超首轮比赛，张程栋在81分钟替补登场，完成了国内球员在葡超联赛的首秀。
在10-11赛季的葡超联赛中，张程栋出战17场，进账2球。
莱利亚在葡超，当年排名第10位。
这年夏窗，张程栋转会葡超贝拉马尔队。
等结束了11-12赛季，张程栋又以赛季葡超进6球的成绩，转会德乙布伦瑞克。
同年葡超，老东家莱里亚队降级葡甲。
目前，德乙布伦瑞克队冲击德甲的形势看好。但张程栋在队内几乎没有上场机会，未来很可能无缘登陆德甲。
但他的老东家，葡超贝拉马尔队形势不好，很可能会在本赛季末降级。
对比上个老东家莱利亚，好像就是在张程栋转会后从葡超降级。
国内球员留洋的大势，就此阴差阳错的落在了曹羿身上。
当然最重要的，不是他留洋球员的身份，而是他的表现着实精彩。
因此，曹羿的话题性十足。
白涛甚至已经开始琢磨起来，要不要干脆同时邀请曹羿和张程栋，相约做客直播间，开展一场别开生面的专访呢？
这也是在葡超效力过的前辈，将接力棒交给后辈的一个巧妙机缘。
应该试试看！
喜欢足球：系统调试了两年半（）足球：系统调试了两年半。