他用尽了全身力气，才克制住自己想要俯身而下的冲动。
或许这一次，他想把主动权交给兰登。
……他可以对自己做他想做的任何事。
包括……亲吻。
兰登觉得，自己在霍尔斯的视野里，美得有些不似真人。
他看自己的眼神仿佛自带柔光，好像不是顶灯的照射，而是他本身就在莹莹闪光似的。
兰登微微晃神，一边开始研究在精神图景中的自己，一边按照布朗尼的指导调整动作，自然也没有感受到气氛的暧昧。
再说，震惊了两次之后，兰登觉得，无论霍尔斯想做些什么，他都不觉得惊讶了。
但这一次，霍尔斯却只是定定地望着他，什么都没有做。
他仿佛要将自己的容颜篆刻在精神海里，一寸一寸。
兰登觉得有些手酸，他微微松开了手，搁在了他的胸膛。
心脏在竭力演奏着强音，一声比一声更震耳欲聋。
兰登抬起眼，正巧撞进了霍尔斯的眸子里。
在这一瞬间，霍尔斯动了。
他闭上了眼，然后誓死如归般微微俯身。
薄如蝉翼的吻落在他的唇角。
摄影师在说些什么、光在闪些什么，兰登已经不知道了。
他只能感觉到，血液在沸腾，一直有一把火，透过霍尔斯的胸膛，从指尖开始烧，一直烧到他的心间。
二人的气息近在咫尺，相互缠绕、交换，一时难以分出你我。
他似乎探出了舌尖，在他的唇瓣上舔了舔，然后迅速离开。
站直。
一切发生在电光石火之间。
不是精神海。
在现实里。
所有虫的见证下。
他被吻了……吗？
之后的拍摄兰登都有些迷迷瞪瞪。
他一直沉浸在自己被吻的错觉中。
不是迫不得已、不是逢场作戏。
霍尔斯真的……想要亲吻自己。
兰登看着霍尔斯的背影，从想清楚这一点开始，他一直有些茫然无措。
但更让他惊讶的是自己。
他没有反感，没有排斥，甚至当他俯身下来，颤颤巍巍的唇瓣贴上来的时候，兰登感觉到了他的紧张和害怕。
只要他贴在霍尔斯胸膛上的手微微一推，他就会立刻停下，并且卑微地朝他道歉。
但他为什么没有？
就像他明明可以戳破霍尔斯许许多多的小心思，但他却红着脸、咬着唇继续偷偷看……