她拿着说明书看了一遍，就了然于心。
她开始一点点的翻译，在纸上写下中文。
当然，她不可能翻译的太快，只是，她已经特别放慢了速度，等到廖先锋再回来的时候，看她翻译的那两张纸，也吃了一惊：“秦桑同志果然能干，这速度，没说的。”
秦桑抬头一笑：“也是前边的简单一些，后边越来越难，速度肯定会慢下来的。”
“不着急，不着急。”廖先锋安慰秦桑：“你慢慢翻啊，你想吃啥，我一会儿叫人把饭送过来。”
秦桑好笑，心说这位廖厂长还真是急性子：“我不挑食。”
她低头，又写了两个字，而这个时候，办公室的门又被人敲响了。
廖先锋叫了一声进，一个穿着蓝色工装的工人跑了进来：“廖厂长，咱厂里的汽车坏了，修车师傅跟车走了，现在找不着人，这可咋办啊？”
“汽车坏了？”廖先锋一听就急了：“小卫呢？干啥去了？”
那个工人吓了一跳，赶紧解释：“小卫这不是还没出师嘛，技术可没他师傅好，他说这次汽车坏的地方太……”
廖先锋气的大骂：“马上就要出去拉料了，还有一批生产出来的零件也需要往外运，这个时候你们告诉我汽车坏了，你们原先干什么去了？不知道经常检修吗？一个个都是吃干饭的？”
那个工人被骂的低了头，一声都不敢吭。
秦桑听了这些话放下笔站了起来。
她揉了揉手腕：“廖厂长，您先别急。”
“我能不急嘛。”廖先锋急的头上都出了汗：“人家预订好的零件，要是不按规定时间送到，那是要出大事的。”
秦桑笑了一声：“那我去看看吧，我爸就是个老司机，也会修车，我跟着学了一手，说不定能修呢。”
现在是真没办法了，只能死马当活马医，廖先锋虽然不确信秦桑这个娇弱的小姑娘能修汽车，可还是抱着试一试的态度，让秦桑跟着那个工人出去了。
秦桑一边走一边和那个工人说话：“师傅贵姓？”
那名工人赶紧摆手：“啥贵不贵的，俺叫刘铁头。”
“刘叔好。”秦桑笑眯眯的，看起来十分的可爱可亲：“您是做啥的？”
“俺是焊接车间的车间主任。”
这个刘铁头看起来挺扑实的，没想到还是车间主任：“这不，汽车坏了谁都不敢上廖厂长这触霉头，就欺负俺老实，叫俺过来挨骂。”
秦桑忍笑道：“大家应该是觉得您和廖厂长关系好，所以才推您过来的吧，您过来挨骂也没几句，要是别人过来，说不定就要挨踹了。”
刘铁头想想也忍不住笑了：“说不定呢。”
他又问秦桑：“姑娘啊，你是……”
秦桑指指自己：“我是过来帮忙翻译文件的。”
刘铁头吓了一大跳：“敢情是个翻译啊，那你这……你这知识分子去修车有点不妥当啊，修车可是挺脏挺累的。”
秦桑脸一板，十分义正言辞：“干革命工作不分高低贵贱，要迎难而上，不能因为苦累就往后退。”
刘铁头干笑一声：“倒也是啊。”
秦桑就又笑了：“刘叔您别介意啊，这不现在就这环境，说话也得小心一点的。”