小托马斯并没有被激怒，他只是更深刻地认识到两个世界的不同。他也体面地同阿尔弗雷德告别，转身打开门，走进客房。
这也是他第一次住进韦恩庄园的客房。这种感觉，颇有些新奇。
客房维持了韦恩庄园整体的风格，也就是复古和老式。深色是这间房屋的主色调，墙壁与天花板都刻有浮雕，画着《圣经》上的老故事。一组单人沙发放在角落，连同半人高的梳妆台，台面上点缀着花瓶，鲜花花瓣上还留着水珠，显然是刚刚更换的。一张豪华规格的床放在房间最中央，几枚套着刺绣枕套的靠枕倚在床头，尽最大努力呈现出住所的舒适程度。
小托马斯扬起眉看了一圈，转身走进盥洗室。盥洗室的洗手台甚至做了那种老旧的黄铜款式，这令他感到有些好笑。他把夜枭面罩放在水池边，卸掉身上零零碎碎所有装甲，想了想，翻出腰带里那些高危险性的小玩具们，好心挑选了最不稳定的几个放在一边，意思是“最好不要碰”。他伸出双手接了捧水，泼在脸上，冷水让他感到头脑降了温。
他抬起脸，看见镜中的自己。小托马斯·韦恩，在另一个世界的韦恩庄园，客房。此情此景让他觉得有点滑稽，但又因为超出想象的荒诞，反而使他确认了：这就是现实。
他又想起那群叽叽喳喳的小鸟。没想到布鲁斯会组建出这么大一个家庭，或许布鲁斯也曾感觉到空荡荡的韦恩庄园显得寂寞？或许。小托马斯承认所有孩子们之中他对迪克和达米安最感兴趣，这使他加快了洗漱的动作。
托马斯的西装穿在他身上还算合身，只有一些肌肉群处的布料略微紧绷了点。小托马斯凝望着镜中的自己，他没想过自己这辈子还有穿父辈旧衣的时候。他已经不记得自己世界里托马斯的那堆旧东西都怎么处理了，那很没必要。可能他嘱咐阿尔弗雷德烧掉，或者埋了，或者钓出一些韦恩企业的老滑头和背叛者之后沾了血。他不太记得这些事，那并不重要。
等小托马斯走下楼之后，这群年轻人也都聚集在了起居室。他们显得非常放松，对话里有一些惯性的嫌弃和拌嘴——就像兄弟——就是兄弟姐妹。这些孩子行走在韦恩庄园里自如得就像在自己家，啊，理应如此。
小托马斯无法不回想起理查德，他偶尔会流露出一些天性里自有的活泼与顽劣，像任何一个那个年龄的男孩该有的模样，然后又很快噤声。就像这栋古旧的宅院吸收走了所有欢乐。小托马斯曾把理查德有时无法掩饰的郁郁寡欢归结于此，但现在他知道，他不能为此推卸责任。
可布鲁斯把这群小鸟养得很好。
明明这群年轻人在自己本不应该的年龄就去直面危险，小托马斯不知道罗宾的日常生活会是什么样，但他可以想象：一些暗巷里的子弹、冲入火海、从天而降、英雄般的救援。他们身为孩子和学生的身份必然会被影响，显而易见会受伤和——至少——睡眠不足。啊，难怪布鲁斯如此在意孩子们的在校表现与学习成绩，小托马斯联想到理查德，然后立刻理解了布鲁斯：是的，他们在试图把孩子推得远一点，离开深渊，走得远远的……他们希望自己的孩子成为普通人。
而爱是双向的。
小托马斯想起理查德是怎样鼓起勇气，结结巴巴地申请要同他一起出门夜巡。那时他冷着嗓音，将沾染鲜血的手背在身后，粗暴冷酷地拒绝了他。现在小托马斯无法不想……如果当时再温柔一点，是不是会更好？
他永远都不会知道了。
这令他露出一个微笑。
分散开来聊天的年轻人们互相看了看。小托马斯认为自己将情绪掩饰得很好，这是他这么多年周旋于犯罪辛迪加的根本。但这群孩子把迪克踹了出来，让刚成年不久的理查德过来社交。
布鲁斯把这群小鸟养得很好。小托马斯又想，他们有超出常人的敏锐，尤其能读懂空气变化，简直像随时随地都在留意对面的精神状态一样。
迪克冲他微笑。他穿了件旧套头衫，上面印着“我爱哥谭”，看上去尤其年轻和富有学生气。小托马斯心底属于夜枭的角落在冰冷思考：这或许是蝙蝠家族在软化他和掌控他的一个策略，但是说实话，他发现自己并不在乎。迪克抛出一个小托马斯无法拒绝的话题：“你知道怎么把蝙蝠侠叫出来吗，小托马斯？”
小托马斯扬了扬眉，他真的很感兴趣：“怎么？”他问。
迪克立刻得意洋洋地回头对他兄弟姐妹们一耸肩，那是“你看吧我就说这一招有用”的意思。他又转回来说，“我们这么多年总结出了很多技巧，不过之前一直没有机会和别人说。正义联盟在此之前可一直都以为蝙蝠侠和布鲁斯是两个人呢！”
那你们估计不知道，我比正义联盟更希望蝙蝠侠和布鲁斯是两个人。小托马斯微笑不变，引导话题往前走：“蝙蝠侠会因为什么出现？”
迪克示意兄弟姐妹们轮流回答。
“漆黑的夜晚，哥谭小巷，时明时暗的路灯，当然，还有十字扳手和蝙蝠车轮胎。”杰森深情地说，“那是我人生的高光时刻，我永远都忘不掉一转头看见蝙蝠侠时的惊悚——不过现在回想起来看看，我感觉那会儿蝙蝠看我也挺惊悚的。”
“嗨！你跑题了，杰森，小托马斯又不能每次想见蝙蝠侠就去拆了他的车。”迪克抗议道，“说点有用的！”