（）机车拖着长长的身躯，带着水汽，穿过桥梁与河流、密林与原野。机车轰隆轰隆的向前开着，轰隆轰隆的驶向接近下一个站点。
距离上次离乡已经近一年，德文塔郊外的田野和丘陵上，和离开时一样郁郁葱葱。
和哈尔与罗杰告别，兰恩带着贝塔，拖着行李箱上了马车。
班纳瑞街所在的橄榄树区，距离车站并不远，大约有一标准里，或者说一哩。慢悠悠的驽马拉着马车，也只需要四五分钟就能到。很快，眼前就是班纳瑞街一号那缠绕着藤蔓与花朵的粗砖门柱，和低矮宽阔又气派的栅栏大门。
“我们回来啦！”
不待贝塔的喊声落地。有正在修建草坪的两个仆人抬头看到了他们。
一个人迅速迎了上来帮忙搬行李，另一个则跑上了台阶，喊道“老爷夫人！少爷放假到家啦！”
兰恩贝塔刚把行李从马车上卸下来，就看到班纳瑞男爵首先出现在屋门口，手里还抓着一份小说杂志。
“欢迎回家，我亲爱的儿子。”
“爸爸！”
“听说你在学校干得不错，赶紧进来歇一歇。”
待到他们进了屋内，班纳瑞夫人也听到消息走了过来。她手里拿着汤勺，还围着宽大的围裙，上来就是一个大大的拥抱。
“啊，我可怜的小兰恩，你看看你，都饿瘦了。”孩子瘦了，或许这是每一个母亲通用的错觉：“赶紧去洗手坐好，我今天让厨娘给我打下手，亲自下厨给你们做好吃的，饭后再听你说学校的事儿……我先去看看火候。”说罢风风火火的走回了后厨。
在旁边，文质彬彬的管家，维克托叔叔也走了过来，当即就给贝塔来了一个举高高。
然后他转向兰恩，致谢道：“贝塔的事儿我听说了，多谢兰恩少爷，不然我就见不到这孩子了。”
午宴很丰盛。
都是兰恩喜欢吃的东西，苹果派、豌豆炖羔羊肉、盐渍鸡胸肉、烤牛肉、炖火鸡、白面包、沙拉、奶油蛋糕……装在银盘子里，配着银质餐具和丝绸餐巾，在铺着洁白桌布的长桌上，摆的满满当当。
“你的手艺太棒了，如果你去开餐厅，你的竞争对手会直接倒闭的。”男爵例行夸赞道。
“唔，我在厨艺上还是很有天分的。不过，为了厨娘不失业，我还是谨慎使用自己手艺的好。”班纳瑞夫人一边换下围裙，一边自得自傲的笑道。
……
假期的日子惬意而迅速，二十多天的时间转瞬过去，兰恩感觉自己都胖了。
除了继续复习中级奥法学校的内容和看资料，兰恩生活中其他的内容就是睡和吃，用他自己的形容，就像一只家养的宠物猪。这段时间里，哈尔也来玩过一次，然后都被班纳瑞夫人招待的饱饱的。
“父亲母亲，明天，我要去一趟王都。”
清晨，兰恩看着报纸，对班纳瑞男爵和男爵夫人说道。
两人盯着他。
“我有些事情要处理。”
“什么事情？要不要我跟你去？”班纳瑞夫人担心的问道。
“不用问了”，从《小说周刊》里抬起头的班纳瑞男爵说道，“兰恩已经长大了，他将会是个顶天立地的男子汉。自然有自己的世界，也会有自己的事业，是时候放手了，放心让他去闯荡、去翱翔吧。我相信他。”