在王翠翠不大的单间里，三人帮王翠翠收拾着行李，王翠翠坐在床上一改之前的怒相，安静地坐着，一言不发。
程南喊她，她抬头看程南一眼又低下头。
程南知道凌心月这时隔十五年的再次出现，不仅给她带来了震惊与愤怒，也是给王翠翠的，当年的王翠翠一觉醒来，女儿拿着户口本跑了，把她扔在前女婿家不管不顾，让她羞愧死。
凌心月的抛母弃女，让王翠翠伤心欲绝，她怎么也没想到，自己肚子里掉出来的肉，居然对她这么狠心。
等程南搀扶着王翠翠打开单间房门时，不见凌心月和鞠民文的身影，但走廊上原本被踢得七零八乱的礼袋都被人整齐地摆放在门口。
程南弯腰拿起放在其中一个礼盒上的便利贴。
【忽然来访，准备不周，一点心意，还望笑纳。改日再正式登门拜访。——鞠民文】
“鞠民文留的。”程南将便利贴放回去道。
“那人是谁？”王翠翠道。
程南跟沈晨夕搀扶着王翠翠往出口走，目不斜视地路过那一堆礼袋，边走边解释道：“她现任丈夫。”
那一堆装满昂贵物品的礼袋，就这么被遗弃在这空旷的走廊之上。
多年来被摧毁的情感，岂是这突如其来的礼品可以修复的，它已经碎成了灰，风一吹过，消散殆尽。
四人回到家里，沈晨夕第一次主动抓着向斯语的手臂，把她提到厨房跟自己一起做晚餐，让一直沉默不语的程南和王翠翠静静待一会儿。
向斯语恍恍惚惚地跟在沈晨夕身后走进厨房，心思都沉浸在沈晨夕居然主动抓自己的手了这件事上。
一个土豆一个削皮刀被递给向斯语，向斯语这才从自己的世界出来，嘴角裂开，不停地点着头。
“姐姐，除了削皮还需要我做什么吗？我什么都会做！”向斯语高兴地站在沈晨夕身前，一改之前的沉稳，像个小孩似的不停地夸着自己，希望沈晨夕能让她多做事。
沈晨夕愿意接触她了，这是个好的开端，不是吗？
相对于除了刚开始把她接过去对她好一些，然后一直不闻不问的江毅辰，这个与她没有血缘关系不能开口说话的姐姐，才是她最想亲近的人。
沈晨夕沉默地看着笑容灿烂的向斯语，表面不动声色，内心却有些懵，她什么都没做，这个向斯语怎么像是考上了清大似的，这么高兴？
在向斯语话落之后，整间厨房一片寂静，沈晨夕的沉默，一点点瓦解着向斯语内心的欢雀，她的嘴角慢慢放低，然后又抿嘴一笑，掩盖住心里的苦涩，垂眸低头道：“姐姐，没有的话我就先削土豆皮了。”
向斯语刚要蹲在垃圾桶前削皮，就见一只白皙修长的五指提着一袋子的菜递给向斯语。
向斯语惊讶地抬头，看见沈晨夕还朝她微微点了点头，瞬间张开双臂抱住那一袋的菜，小脑袋瓜子不停地点着，激动道：“我一定会把这些菜都削好皮洗干净的！”
看向斯语兴高采烈地蹲在垃圾桶边上认真削皮，沈晨夕抿了抿嘴，用脚勾起一旁的小塑料凳，踢到向斯语身上，向斯语愣怔回头，就看见了身后的小凳子，嘴角再次扬起：“谢谢姐姐！”
沈晨夕沉默看了几眼向斯语，才转身系上围裙，去淘米做饭，然后又打开冰箱将没吃完的肉拿出来切。一个站着一个坐着，厨房的氛围刚刚好，很是温馨。
客厅这边更是安静，程南给王翠翠倒了杯热水，接着坐在回家之后一直低着头一言不发的王翠翠身边。
良久之后，程南起身去将电视机开关打开，然后走回沙发拿过茶几上放置的遥控器给王翠翠，笑着问道：“外婆，今天想看哪个抗战片？是27台还是48台，好像53台在放一个新的抗——”
程南的话没说话，就被王翠翠哽咽的声音打断：“南南。”
程南戛然而止，将电视机关了，应道：“嗯。”
王翠翠低着头，看着自己搭在双腿上皮肤松弛的手背，道：“南南，我这辈子最对不起的人就两个，一个是你爸爸，一个是你。”
程南闻言，咬紧了下嘴唇，努力睁着眼睛，不让控制不住聚集的水雾化为泪水。
“没有，你没有对不起我爸，更没有对不起我。”
“不！我对不起！我的错！都是我的错！”王翠翠反应激烈，她往后一坐，双手握拳看着程南，一张皮肤松弛老人斑遍布的脸上布满泪痕。
“我的女儿我知道她是个什么样的人！从小没良心，又虚荣又爱攀比，除了长得比一般姑娘好看些，什么都不行！”
看王翠翠一脸激动，程南连忙去安抚；“外婆，你别激动——”
“南南，你听外婆说完！”王翠翠打断了程南的话，挥开了程南想要扶着她的手。
“她当时长得好看容易被小混混骚扰，是你爸爸心肠好，每天拖着条瘸腿夜夜送她和我回家，又知道我们母女俩穷，没钱，每个月拿到工资还会分一半给我们。她也感动过，然后跟你爸爸结婚，没多久生下了你，可是不过短短几年，她便受不了这日子了，受不了别人说她有个瘸腿的老公，受不了别人开着小车你爸爸只能带着她走路坐公交，日日争吵，日日抱怨。”
王翠翠伸手握住程南的手，哽咽道：“你爸爸真是我见过最好的人，每个月工资几乎上交给你母亲，厂里发的菜饭，有肉的都会留下来带回家给我们吃，自己啃馒头，身上没几两肉还说自己吃得很好。”
“在你八岁那年，她强迫着你爸去离婚，在离婚前一晚，你爸第一次喝了酒，第二天还是依她去离了婚。可我怎么也没想到，她会在离婚当晚就拿着户口本一走了之，丢下你爸爸，丢下你，丢下我……”
程南的父亲腿瘸，没什么好工作，家里经济拮据，每个月的钱都给凌心月充面子用了，因为凌心月凭着姣好的面容被推荐去了一家高档店当柜姐，在那种地方待久了，便对贫穷的生活越发不满，虚荣心极强的她，每日在吃穿用度上就花费了家里的不少钱。