他们居然没听明白？
茹优优第一次明白了，文盲为什么要绝望。
她现在就很绝望。
因为她这个一知半解的人，居然要当着这么多星际观众，括号，里面极有可能存在大量专家学者的情况，翻译讲解古文的意思来！
但又有什么办法呢？念都念了，不能讲一半就不讲了吧！
茹优优只能硬着头皮强上：“意思就是在一座叫青丘的山上，有异兽，形状像是狐狸而且有九条尾巴，他们的声音像是婴儿的声音，能吃人，而如果人吃了他们，就可以获得不被妖物蛊惑的能力。”
茹优优按照字面意思，磕磕绊绊，半蒙半猜地讲完后，立马把书背到了身后，非常大声地喊道：“看到了吧，就是会吃人的！”
“你心虚什么呀？”讹兽不亏是诈骗的专业兔士，一下就看穿了茹优优的外强中干，“而且，青丘之山和有兽焉中间那么多个字呢，你为什么不说？”
“你不是不识字、听不懂吗？你怎么能把青丘之山和有兽焉记这么清楚的？”茹优优不确定地眯起眼睛，拿小眼神觑他。
“脑子好。”讹兽翻了个白眼，不让茹优优扯开话题，“把中间那些字也指着念给我们听，把意思说给我们听啊！”
茹优优背在身后，接着书卷的手紧了紧。
其实中间是无关紧要的文字，念了也就念了。
但她刚刚为什么要跳过呢，是为了节省时间吗？不是！是因为有她不认识的字啊！
她不仅不知道读音，还不知道这字什么意思，总不能在直播间瞎念瞎解释吧？
>r>
那简直就是丢大脸，全星际社死的程度。
茹优优的脸上就像是打翻了调色盘一样，短时间内红白青黑，都轮番出现了一遍。
在讹兽的虎视眈眈，以及鹿辛的清澈信赖下，茹优优深深地吸了口气，快速地说道：“有个字我不认识。”
“噗嗤……”
讹兽笑的特别大声。
茹优优的脸是红上加红，抢在讹兽继续质疑她，连带着借以否定茹优优关于九尾狐的记载解释前，用力地保证：“但是就一个字，其他字你要是想听，我一样可以念给你听。”
“其阳多玉，其阴多青……这个字我不认识。但是这个句式非常的对称，阳和阴，这个不用我过多解释，你们肯定知道是什么意思吧？”茹优优改用反问。
讹兽并没有回答，也没有任何表示肯定或者否定的小动作。
幸好，在场的并非全是讹兽那一派的人，还有一个小天使鹿辛。
她在左看看、右看看，发现无人吱声后，立即高高地举起了手：“我知道，阴阳是相对的！女子为阴，男子为阳！”
茹优优连连点头：“说的对。不过这个其字，意思就是指代前面的青丘山，阴阳二字用在山的身上，就不可能是性别男女之分了，而是朝向太阳，和背向太阳的分别。”
茹优优边说，边睁大了眼睛，用积极地目光看着鹿辛。
鹿辛很快就点了点头：“对对对，你说的对，我爹娘在教我飞行的时候，就说过让我从山阴飞到山阳处的话来。”
“那阴阳的意思已经确定了，再来看玉和这个我不认识的字。玉就是玉石，也就是鹿辛你拿来磨镜子的石头，所以这个我不认识的字，要么是和玉石差不多的东西，要么就是和玉石相反的东西。”
说着，茹优优带着书卷凑近到了讹兽的面前，俯下身，“但无论如何，都肯定和九尾狐的记载无关，闻卓你觉得呢？”