轰隆一声巨响，那辆车撞在了前面的墙上，发动机徒劳地转动，最终热情激昂的火焰还是颓然熄灭。
北小路真昼毫发无伤地躺在地上，心想这到底算什么呢？
在他的视野里，暴雨从天而降，乌云遮住漫天星辰，而几秒钟前有辆车从他的头顶就这么开过去，替他挡了那么几秒钟的雨。那一瞬间，他整个人都变得清醒而麻木，就像刚看完一本《脑髓地狱》的时候一样清醒。
【一辆不知从何而来的车撞飞了追逐你们的猎犬，而你因为躺平意外活……】
“我是看准了车底盘高才躺下的！不要否认我的努力啊！”
北小路跳起来，抓起闭上眼睛四爪朝天的杰瑞上校就往反方向跑。感谢刚才给他争取时间的好心人，他的生命又续了短短的几分钟。
【你要重新过个幸运检定吗？】守秘人诚挚建议。
北小路真昼果断拒绝：“谢了，不用。以后也不用再问我。”
虽然不知道好心人和他的车怎么样了，但北小路真的无暇顾及别人，只要没看到廷达洛斯猎犬就不会被追杀，希望车里的人没有因为好奇而往外看。
现在他重新选了一个方向夺路而逃，那辆车似乎的存在打破了什么，他眼前出现的不再是暴雨里沉默的街区，而是灯火辉煌的城市cbd——五颜六色的霓虹和大大小小的水洼让整个世界变得炫目而斑斓，各种各样的光点和人的影子正在夜色里涌动，共同组成群魔乱舞的东京之夜。
北小路真昼抬头看去，巨幅广告牌上带着灿烂笑容唱歌的是他完全陌生的偶像，街边的店铺也完全不认识，只有东京塔的轮廓在提醒他这里就是名为东京的城市。只不过，是游戏世界里的东京。
继续逃亡，还是想办法战胜它？
不，“廷达洛斯的猎犬”不会死亡。除开某些法术，它们唯一的弱点就是不能在大于120°的角里移动，如果正在逃跑的人不是他自己，北小路真昼会愉快地回答当然是找个球形建筑藏起来，但现实是——
他上哪去找个球形的、完全没有角的建筑？！就算这里是东京，他也不知道东京有没有这种东西啊！
“杰瑞上校，快用你无敌的大表哥想想办法啊！”
北小路真昼已经想不出主意来了，他绝望地看向杰瑞上校，发现它正在努力比划着什么，发出了一些古怪的音节。穿着红色军装的褐色老鼠严肃地比划，但很可惜北小路真昼一句也听不懂。
于是他问守秘人：“它在说什么？就不能让我听懂它的话吗？就不能给我把新手礼包换成动物语言精通吗？”
【我们没有那种服务，而且，其实杰瑞上校是会说人话的。】
“……？那它为什么不说。”
【因为他觉得你从刚才开始就在跟空气说话，像一个失聪者或者精神病人，无法用语言交流，所以他正在尝试用连接灵魂的古老咒语跟你沟通。】
“……”
连接灵魂个鬼啊！他不是聋子也不是精神病人，他是在跟守秘人说话啊！
【但它听不见我说话，只有你能听到。】
北小路真昼忍住骂人的冲动，他尝试跟杰瑞上校解释，但杰瑞上校眼神坚定地继续比划，一点说人话的意思都没有，甚至比划得更起劲了。
一人一鼠闯进喧闹的雨中城市，专挑看起来不会有死胡同的地方跑，北小路真昼在脑海里回放了杰瑞上校比划的动作，一遍又一遍，最后忽然理解了它的意思。
“你是说你有把物体变大变小的能力？”
杰瑞上校点点头，又摇摇头。它指了指北小路真昼，然后比划了一下大小，又指了指自己。
北小路真昼这次真的明白了：“所以你是说可以把我变得跟你一样大。”
杰瑞上校飞快地点头。
“那真是太有用了——个鬼啊！变小之后不是跑得更慢了吗？！”
北小路真昼深吸一口气，把雨水和苦水吞进肚子里，很好，看起来他没机会找游戏公司算账了，他跟流落在平成年代的会法术的杰瑞上校就要死在这里，被刻上时间旅行者死于狗子的纪念碑。
青色的烟雾在前方的砖墙缝隙里显现，北小路悲哀地发现他已经能很熟练地换个方向继续跑了，心情还很平静，那一瞬间他仿佛进入了某种状态，无论什么都不能让他的心情产生半点波动。
他已经跑了起码十分钟了，这对一个很久没出过门的人来说简直是不可思议的奇迹，这么一想起码在临死前他还是做了一件超越极限的事……
劲风裹挟着雨水从背后袭来，那样令人毛骨悚然的感觉告诉北小路真昼他的生命即将终结，在最后一刻他用力把杰瑞上校扔了出去，这就是他能做的唯一一件事。
“跑吧！”他大喊，“逃出这里，上校！”
那一瞬间他感觉自己好像变成了光，北小路真昼用尽最后的力气，大喊：“为了军团的荣耀！活下去！杰瑞上校！”