帕德欧走到柜台，对身著和服的服务生说了几句日文后，逕自带容榆走进一间和式房间。
「你会日文？你好像对这裡的环境很熟悉？」容榆有些意外，他看起来完全像受西方教育。
「我十二岁以前住在这裡，之后只来过四、五次。」他推开和室拉门走进房间，放下儿子，这间他曾住过的房间，他母亲一直仔细保留著。
「哇～好可爱的照片！」容榆拿起电视柜上放置的相框，裡面是一张帕德欧童年的纯真照片。「你小时候看起来好清纯哟！」她有点揶揄道。
帕德欧斜睨她一眼。「那麼久的照片干麼还不收起来。」他有些不好意思的抱怨。
「你妈一定很疼你，你们為什麼没住在一起，你父母分居吗？」她现在想多知道他的事。
「我妈只是我父亲眾多情妇之一。」他说得很平淡，彷彿是件稀鬆平常的事。
「呃？」容榆瞪大双眸讶异不已。
他，竟然是私生子！跟她的墨德一样……她驀地晶眸一沉，有些忧伤。
「妳介意？」帕德欧意外她的反应。
容榆摇摇头，她不介意他的身世，而是担心另一件事。
「所以，你恨你妈？」她的视线转向将小脸贴在窗边的儿子小小身影上。
她心爱的墨德将来会不会恨她？
「我没有恨我妈，只是不能释怀她把我推给父亲后不闻不问。墨德很喜欢妳，我确信妳也不可能弃他於不顾。」帕德欧伸手揉揉她的头顶，看出她的担忧。
刷！和式拉门突然滑开。
「帕德欧！」一个婉约的中年妇人踉蹌地奔进来，险些绊倒。
帕德欧及时上前扶住她。
「妈。」他轻唤一声，看见幸子的瞬间，感觉心中一窒。
幸子双手紧紧搂住他，抽噎著。「我好高兴你愿意来看我。」
「拜託，妳不要哭好吗？」虽然几年才见一次面，但每次见面她总是哭哭啼啼，令他尷尬不已。「父亲託我问候妳，也许过几天他会来日本。」
帕德欧轻声交代口信，虽然他父亲个性风流，但非常重情重义。
「能看到你我就心满意足了。」幸子抬头看著他，伸出白皙的手轻抚他的脸颊。这个她朝思暮想的儿子，為何三、五年才能见上一面？
帕德欧不自在的轻轻拿开她的手，轻描淡写道：「妳瘦了。」
幸子用和服衣袖拭了拭眼角，缓缓站起身。「听说你带女朋友来？」
她看见帕德欧身后的容榆跟墨德，有点惊讶。
「妈，这是容榆，她是台湾人。」帕德欧改用英文介绍。
「伯母，妳好。」容榆甜甜一笑，伯母的脸色略显苍白，但感觉气质高雅。
「妳好，很高兴看到妳。」幸子露出温柔的眼神。帕德欧第一次介绍女友让她认识，代表这个女孩很重要，且他还重视她这个母亲，她感到无比欣慰。
「妈，这是我儿子墨德。」帕德欧抱起儿子站在幸子面前。
幸子诧异地瞠大一双杏眸。这个可爱漂亮的娃儿是她的孙子！她风流轻浮的儿子竟会生养孩子！
「可以让我抱抱吗？」她惊喜的声音有些颤抖哽咽，眼眶又盈满泪水。
帕德欧对儿子轻声道：「这是奶奶。」他教墨德新的单字。