“你听起来心烦意乱。”她说。
陶乐思低头研究着键盘，好像是她第一次见这玩意儿，感觉特别新奇一样。
“是因为英格丽吗？”她又问。
陶乐思从琴凳上站起身，她走到希尔达面前，握住了她的手。
“我们走吧。”她说。
希尔达挑起了一边眉毛：“去哪里？英格丽已经答应不会住在四层了，她会搬到佩蒂尔小姐的房间里。”
陶乐思摇摇头：“不，我的意思是——我们私奔吧。不，也不是私奔的意思，我就是说，我们可以一起去走一走，去稍微远一点的地方，向南去奥地利、意大利，向西去法国，或者索性北上去丹麦。我们开着车就可以，现在就走，我一个小时都不想多等。等我们出去一段时间后，当厌倦了这种生活时，我们就回来。”
希尔达睁大了眼睛，嘴唇也微张着，神情好像是在询问陶乐思是否疯了。可是陶乐思用热切而期盼的神情看着她，终究，她还是点了点头。
“我当然会顺从你，我的女神。”
希尔达说她要收拾一下东西，就转身离开了琴房。陶乐思看到窗台上放了一盒烟，可能是之前哪个老师遗忘在这里的。她走过去，抽出一支卷烟，衔在唇间，模仿着希尔达点烟的样子，将它点燃，深深地吸了一口。
这是陶乐思所吸下的第一口一手烟。她转过头，看着玻璃窗中自己的影子，感觉到一种前所未有的疲倦，这是狂喜落幕之后的空虚：希尔达仍然信仰着她，她就依然还是女神。
仿佛灵魂正在被用力撕扯，幸福与欢欣在彼此纠缠着。而陶乐思夹着烟卷、映照在玻璃上的样子，令她感到无比陌生，然后——
——然后她就被呛到了，呛得泪流满面。差点把肺给咳了出来。
总之，在稍微等待了一段时间后，陶乐思帮着希尔达把行李箱搬到了那辆甲壳虫的后备箱里。
“英格丽已经知道这件事吗？”陶乐思一边发动汽车，一边问道。
“我没有见到英格丽，我想她正在佩蒂尔小姐的房间里收拾行李。我给她留了字条，以免她担心。”希尔达说。
陶乐思嗯了一声，将车开到了城镇街道上。
“你的包里有钱吗？”陶乐思问，因为她刚刚发现油表的指针显示，油箱里汽油不多了。
“你不用担心。”希尔达说。她的语气很平静，这让陶乐思开始有点心虚，她宁愿希尔达斥责她这是心血来潮，是胡闹，也不愿意希尔达就这样完全接受她的一切安排，没有反驳，没有质疑，甚至没有多追问一句。
希尔达会对别人也这样吗？在冷淡而疏离的外表下，她一直在渴求着一种安全感。而她的渴求是如此沉重而珍贵，甚至让本来只怀着轻佻的，想要谈一场不太寻常的恋爱作为目的的陶乐思感到沉重和愧疚。
路上积了雪，再一上冻，几乎都是冰。陶乐思不敢飙车，她挂着低档，甲壳虫在空无一人的街道上行驶着。
“你可以一直向南开。这两天天气不好，可能会慢一点，但是最多天，我们就能翻过阿尔卑斯山，到达罗马。”希尔达说。
“你想要去罗马吗？”陶乐思问。
“当然。”希尔达轻声回答。
路面结冰，陶乐思的时速始终维持在四十左右。夜已经深了，这一晚是晴夜，深蓝如缎子般的天空中满是繁星。她安静地开着车，偶尔换档，希尔达坐在副驾上，始终没有说话。
陶乐思趁着看右侧后视镜的功夫，瞥了一眼希尔达。
希尔达斜倚在副驾驶座位上，安静地闭上眼睛，看起来已经睡着了。陶乐思将车开出了城镇，她在郊外找到了一家加油站。给车子加油的时候，她下了车，走到副驾的窗外，隔着玻璃打量着睡熟的希尔达。
希尔达在睡着的时候总会微微皱起眉头，好像睡得不太安稳一样。夜里冷得令人发抖，陶乐思裹紧了大衣，加油站的员工在寒风中一边跺脚取暖一边操作油枪。陶乐思又转头看向远处深蓝色的夜空，头一次，内心产生了一种怪异而平静的感觉。
她不再烦心索莎娜的事情了，她也没有嫉妒英格丽。她希望自己能够就这样守着希尔达，安静地看着她，作为能够保护她的羽翼，就已经足够了。，