从哥谭赶来的浮游炮在赌场大门外升起，及时对上枪手进行火力支援。
艾玛丽丝离开市长家后，直接坐上哈莉的挎斗摩托赶来布鲁德海文，废车场着火时“蜂群”刚离开哥谭城区。一晚连闯八家赌场，每台浮游炮都在没电停机的边缘。
两人和浮游炮群杀进赌场，炮火四射，卡里棍的电光和棒球棍清脆的敲击声把整个赌场搅得乱七八糟，赌桌掀
翻在地，砝码乱飞。
金发女郎高声喊道：“你找到那个荷官了吗？”
夜翼冲在最前面，双手抓住一个保安将他举过头顶，朝窗外扔去：“没有，我去休息室看看！”
赌场律师常为知识储备
计划从夜翼查询香槟玫瑰赌场的资金流水开始。
他们毫不意外地发现，两个月前，赌场的资金就出现了异常，多笔资金在不同的账户间层层跳转，最后汇入一个个人账户。
那段时间布鲁德海文不在夜翼的庇护下，他正忙着涂黑自己鲜亮的羽毛在哥谭充当蝙蝠。
偷车贼选择布鲁德海文布置陷阱的理由也清晰可见。哥谭活跃的蝙蝠太多了，反倒是哥谭的姐妹城市有机可乘。
艾玛丽丝三人互换身份的计划建立在这些针对现状的分析上。夜翼和冒牌哈莉大张旗鼓闯入赌场，一是为了吸引火力，二是为了钓出针对艾玛丽丝设局的幕后黑手。
现在，那只紫黑色的小老鼠钻进了捕鼠笼。
“也许你觉得自己有点天赋，不过对比阿卡姆里的那群老混蛋，你稚嫩得有点狂妄。”
哈莉拉开脚边背包的拉链，从中取出一根崭新的红色棒球棍。她在握把处用黑色胶带缠了一圈又一圈，增加手心的摩擦力。
对面的女刺客与她的装扮截然相反，平刘海高马尾，蓝绿与紫红的挑染。她如此的“反哈莉·奎茵”，险些让哈莉以为她是一个过分崇拜自己的疯狂小跟班。
“你给自己起代号了吗？”哈莉掂了掂棒球棍，“‘杂技演员’‘小丑跟班’还是‘小丑的疯狂小粉丝’？”
她的挑衅使刺客面上浮现出讥诮与轻蔑。
女刺客拔出长靴里的第二把双刃短刀，双刀在她掌中绽出寒光。她们彼此观察，寻找对方的破绽。
“我知道你，哈莉·奎茵。”她漫不经心道，“你并没有什么特别之处，你的故事只是小丑名气的点缀，没有他，你一文不值。”
“这个世界是一个巨大的笑话，”刺客哼笑，“讲述者是妈妈、爸爸、老师、记者和政府官员。你是笑话里的一个逗号，用来陪衬笑话的精髓。”
她忽地欺身而上，身形飘忽如鬼魅，抬肘挡住哈莉的棒球棍。
两张脸凑近时，刺客墨绿色的唇掀起：“而我不一样——我是‘笑点’！”
两人不断分开、碰撞，棒球棍与双刃小刀在拳脚的空隙中劈刺。栏杆摇摇欲坠，发出不堪重负的吱嘎声。
笑点狞笑：“我和你不一样，你只是一个头脑发昏的蠢货！
而我生来邪恶，我是小丑的搭档，我们会把整个世界拽进地狱！”
她的绿眼陡然放大：“是你们，是那个该死的律师毁了一切！”
绿到发乌的唇角诡异地扬起：“没关系，我将继承小丑的一切，我将发扬光大他的志向和理想，我将把战火带给每一座城市！”
她偏执疯狂的身影与小丑重合，又分开。
哈莉有一霎的分神。装扮成小丑演员的女性幻影在她身边抡起巨大的锤子。
“杀了她！”幻影怂恿道，“她以为自己很聪明，她以为自己是特殊的那一个。”
“杀了她！”幻影嬉笑，“你要终结小丑的错误！”
她停顿的动作和散漫的思绪被笑点抓到机会，小刀狠狠扎进她的腹部，仿佛要将她从腰间刨开！
“你以为我不会防备你们的小计划吗？”笑点在她耳边低语，“我早就给那只假蝙蝠准备了礼物！”
香槟玫瑰赌场里，夜翼和破面者肖恩闯进了三楼的荷官休息室。
艾玛丽丝提醒他们房间里有不明的绿色烟雾，两人提前戴上了防毒面罩。
如计划一般，笑点去了哈莉所在的位置。他们过来搜集她的情报，寻找尸体的线索。
荷官的裙装和高跟鞋都甩在地毯上。绿烟如潮水沉积在地，漫过他们的脚背。
两人小心搜寻，在更衣室发现了一个巨大的礼物盒。黑色缎带绑住礼盒外艳俗的紫色包装纸。
夜翼拦住肖恩。他小心地检查了包装外侧，解开缎带，打开礼物盒。