客厅里的所有人没辙，老人家年纪大了，时不时会迷糊。
查尔斯在那附和道：“过几年，再过几年。”
艾姆斯老夫人如今每天都是在电视机前渡过，查尔斯和她聊了一会后她就继续看电视，查尔斯和其他人聊了起来。
艾姆斯先生和父亲一样都是军官，前些年刚退役，如今在伦敦的一家贸易公司工作，经常出国。
他有点古板，对查尔斯去了一家不知名的中学有些不满意，觉得浪费了人才。
艾姆斯夫人倒无所谓，和往常一样一个劲地劝查尔斯多吃点曲奇。
保罗问起了哈利的情况，他去年暑假输了一场，想找回场子。
这时候意想不到的事情发生了，艾姆斯老夫人突然慌慌张张地大喊大叫起来，想从躺椅上逃走，但是年纪大双腿不好使。
艾姆斯一家急忙去过安抚老夫人，查尔斯去帮忙关掉电视，谁能想到电视里提到了德国的大众汽车，然后提起沃尔夫斯堡，唤起了老夫人对狼的恐惧。
以往每到这个时候老夫人在安静下来后都要去睡觉，今天却不一样。
老夫人伸出手轻轻地抚摸着儿子的脸，断断续续地说：“月亮圆的晚上，不要离开家，锁好门窗，外面会有狼人。”
保罗在一旁说：“奶奶，这个世界上哪有狼人啊。”
查尔斯心想要不我找一位过来和你喝喝茶，然而接下来的事情吓了他一跳。
艾姆斯老夫人对儿子说：“在保罗之前，我的第一个丈夫，他就是狼人。”
她说的“保罗”是保罗的爷爷，只是艾姆斯先生从小到大都没听说过母亲在和父亲结婚前还有过一段婚姻，而且对方还是狼人。
“母亲，”艾姆斯先生低声说，“你累了，去休息一下吧。”
老夫人轻轻地摇了摇头，继续说道：“他叫威尔弗雷德·格兰顿，是一位植物学博士，那年在XZ带回了两棵植物，他是被同样寻找那棵植物的狼人在山里咬伤的。”
“威尔弗雷德回来后一直在研究他带回来的植物，对我不闻不问，那时我认识了保罗。”
“后来威尔弗雷德在变成狼人的时候失去理智杀了好几个人，为了抢回他从XZ带回来的植物杀死了咬伤他的狼人，最后差点杀死我的时候保罗带着警察来了。”
“威尔弗雷德留下的东西都在老宅地下室的那几个箱子里，我翻过几页，据说他带回来的植物会在满月月光下开花，还能让狼人恢复。”
艾姆斯一家当做是老人家迷糊了讲故事，而查尔斯在一旁听得傻掉了。
当查尔斯回到家把这件事告诉杰克，老爷子也傻了。
“去查查就知道了。”杰克认真地说，“艾姆斯家的老宅是他大儿子在那里住吧，我今晚去一趟。”
当天晚上查尔斯在家里心神不定地等着，下半夜了老爷子才回来。
“怎么样？”查尔斯有些焦急地问，“是真的吗？”
杰克无奈地回答：“箱子保管得不好，里面的东西虫吃鼠咬的都成垃圾了，唯一的线索是喜马拉雅山山脉。”
查尔斯听后无奈地摇了摇头，毕竟是前夫的东西，没拿去称斤就不错了。
杰克坐在沙发上想了想，说道：“我去一趟杭州，许老哥他们家是医药世家，可能知道。”
查尔斯点了点头，去帮老爷子准备办理签证的材料。