&ldo;我去过很多地方。&rdo;雷克特说：&ldo;甚至还进去过一些恒星。有的星球上布满植物，有的则永远笼罩在闪电和雷鸣中，有的星球一直在下雨，还有的布满水，就像太空中的一枚水珠。&rdo;
欧泊听得入了神，雷克特又道：&ldo;像天狼双星周围的星体里，就有六颗适合生存的行星，上面的生物奇形怪状，都是蛮荒文明。它们离这里有八千光年。&rdo;
欧泊说：&ldo;光年是什么意思？&rdo;
雷克特说：&ldo;是一种长度单位，现在你还没有办法理解。&rdo;
欧泊听得津津有味，说：&ldo;再说点别的吧。&rdo;
雷克特说：&ldo;银河系离这里两百万光年，在它的一条旋臂上有一个英仙星系，那里的文明高度发达，围绕这个恒星系的行星形成一个共和国，受议会所规范。&rdo;
欧泊听到了许多陌生的词语，却不挨个提问，只盲目地记住，雷克特说：&ldo;共和国居民只需要从事很少量的工作就能养活自己。他们的社会福利很好，物资丰富。你如果住在那里，每天起床能喝到新鲜的原草牛的辱汁，科技的发展甚至不需要你动手，只要说一句话，或者接驳上脑电波捕捉器，就有机器人为你解决所有的事。&rdo;
欧泊说：&ldo;那他们做什么？&rdo;
雷克特答道：&ldo;娱乐，醉心于艺术与哲学，寻找智慧生物文明发展的终极境界。&rdo;
欧泊说：&ldo;我听不懂。他们什么也不用做就有钱吗？万一有人生病怎么办？&rdo;
雷克特道：&ldo;生病的人都有机器人照顾，愿意工作的可以用工作的方式来积累财富，不想工作的，只要完成很少量的劳动配额，就能享受政府的福利。完善的法律约束着每一个人，比如说星际人权宪章‐‐这个法律是帝国和共和国都必须遵守的。&rdo;
&ldo;它尊重每一个智慧生命存在的权利，只要是在共和国境内，就不应该受到压迫，至少表面上，官员们声称是这样。&rdo;
欧泊道：&ldo;b-11也在共和国里吗？为什么我们没有这么好的待遇？&rdo;
雷克特没有回答，欧泊追问道：&ldo;是因为离得太远，没有人发现的原因？&rdo;
雷克特答道：&ldo;是的。&rdo;
&ldo;如果他们知道的话呢。&rdo;欧泊蹙眉道。
雷克特答道：&ldo;那就赌运气了，或许用钱能买通法庭，又或许没有任何效果，还有可能是‐‐这个星球上的矿工全部被灭口。&rdo;
欧泊静了很久，两人都没有说话。
欧泊又问：&ldo;还有什么？再给我说说。&rdo;
雷克特说：&ldo;在宇宙的另一个方向，距离银河系三千五百万光年的地方，有一个狮子座的星系，它由三个星系组成，其中一个叫66的星系中，同样具有高度的发达文明，它由一个集权机构率领，统领接近三千亿颗恒星，被称作帝国。他们相信宇宙中有唯一的神灵，并祈求祂的指引。&rdo;
&ldo;他们的寿命很长，同样追求艺术与宗教哲学，星际吟游诗人，歌唱家只为神灵唱诵，金狮共和国的帝君每五年会召开一次庆典，邀请许多小国家的表演者登台。&rdo;
雷克特道：&ldo;这位帝君在七十年前被暗杀了，其中牵扯到某个黑暗势力，有的人相信，这是一场挑起动荡的阴谋。&rdo;
欧泊听得出了神，雷克特说：&ldo;除了帝国与共和国，还有许多小国度，它们分散在星系中间，形成自己的文明体系和社会规则。譬如说以佣兵出名的战神星系……已经很晚了，这块星图送给你，回去可以看看。&rdo;
欧泊说：&ldo;这对你来说是很重要的东西，对吧。&rdo;
雷克特道：&ldo;不用客气，你救了我的命，需要给你的远远更多，我不是喜欢把道谢放在口头上的人，把它拿去，别让其他人看见。&rdo;
欧泊说：&ldo;不不，我救你不是为了你的报答。&rdo;
雷克特静了，他久久地注视着欧泊，仿佛透过他在看另一个人。
欧泊笑了笑，说：&ldo;你……&rdo;
雷克特摆手道：&ldo;回去休息。&rdo;
欧泊道：&ldo;我明天还会来的，我会想办法给你多带点矿石。&rdo;
雷克特点头道：&ldo;前提是保护好你自己。&rdo;
欧泊拿着那块板，倒退着走，说：&ldo;谢谢你，你告诉了我不少东西。&rdo;
第三章
欧泊开始向往那无边无际的广袤宇宙与星空，他开始问自己，离开了这里，有什么地方可以去？当初他的母亲是从宇宙中来的，她的飞船破破烂烂，且锈迹斑驳，她似乎是飞船上唯一的乘客，不知道她为什么生下了自己，并不再离开b-11星。