“除非九阿哥懂拉丁文，听说那个马可波罗的人是来自意大利。而且，如果皇上得到译本的话，应该会很开心。”
“好。”
“白纸黑字，立字为据，众位阿哥为证。”
这下除了四贝勒，屋里所有人都有点看不懂这位佟庶福晋了，她哪儿来的自信啊，这么没谱的事情。当堂立字画押，佟淑兰小心翼翼收起字据，笑眯了眼，多了一样防身的东西了。
当晚，乌拉纳喇氏的心沉甸甸的，很不安，不明白，四爷怎么就这么由着佟淑兰胡来，要是到了明年底还是没有阿哥，赌输是小，四贝勒被人笑话是大，四爷丢不起这个脸。看到眉头深锁的福晋，胤禛不得不开口安慰：“放心，淑兰会看相。”
“看相？”乌拉纳喇氏睁大了双眼，“四爷的意思是说，淑兰看得出明年……”她双手捂胸，一脸不敢相信。
“嗯。”
“可我从来没听说过她有这个本事。”福晋还是有那么一点忐忑不安。
“应该没什么人知道，你也不要乱传。”
“明白。”
“在五皇叔走之前一个月，曾去过景苑，佟淑兰一眼就看出了他的死期。睡吧，今天也够累的，你也要好好养着身子。”
“是。”乌拉纳喇氏两眼含泪。
另一边，在四贝勒府的馨晨院里，主仆二人的对话再次传到了梁上君子的耳里。
“小姐，您真的看出府里明年会添小阿哥？”
“怎么，你还怕输啊？”
“可是，这马可波罗的译本？”
“我们不是有一套吗？大不了再花个十两银子买一套就是了。”
小翠黑线：“九阿哥说的译本指的就算不是满文，也该是汉文译本吧！”
“白纸黑字，他又没写清楚，我给他这套英文的，又不算错。”
“可是，可是，九阿哥懂英文吗？”
“这跟我们有关系吗？他不懂可以找那些传教士翻译么，他想直接把书献给皇上，那也是他的事情。少操些不该操心的事情，十两银子赌他的一个火铳，还划得来。总算不枉我们去当了一趟挡箭牌。”
“可是小姐要这个火铳做什么？”
“防身。我们不会武功，有个火铳防万一么。”
“小姐会用。”
“小姐我那么聪明，等拿来看了，弄弄就会了。”不就是□□么，中学军训的时候有学过打靶，那个原始的东西应该不难弄，可能就是后坐力强，声音响罢了，“睡吧，睡吧，有什么事，明天再说。”
“是。小姐。”
小翠忙收拾了一下，吹熄了烛火，屋顶上的人影也跟着消失。