“你说你是因为阿常……啊，不，因为花魁她的一句话，才决定帮助我的。”
“花魁她跟你说什么了啊？”
林子平的脸上露出一抹带着几分自嘲的笑。
然后抬起右手，比出钱的姿势。
“当时花魁跟我说——只要我愿意帮她，事后就给我50两金的报酬。”
“我正好缺一大笔钱来作前往虾夷地的路费。”
“所以就决定赌一赌了。”
“赌这个请求我帮忙的女孩真的有钱，而且真的会信守承诺付钱。”
“非常幸运，我赌赢了。”
“就在前天，我已经从花魁那领到了50两金。”
“这笔钱真是太及时了啊。”林子平长出了一口气，“这样一来，我就有足够的钱前往虾夷地了。”
“虾夷地？”瞬太郎面露疑惑。
“我在入狱之前，就计划着要重新编撰虾夷地的兵要地志。”肃穆之色渐渐攀上了林子平的脸颊，“只可惜，还没来得及实施我的这个计划，我就被捕入狱了。”
“既然现在难得重获自由之身，我也想重启我的这个计划，为这个国家尽可能地做出我还能做的事情。”
“从花魁那领到50金的报酬后，我就暂住在这里，一边顺手帮助和风小姐照顾你，一边购买远行所需的各种东西。”
“现在该买的东西都买齐了。”
“你也已经醒过来了。”
“所以我准备再过2、3天就正式动身前往虾夷地。”
“……话说回来。”瞬太郎轻声道，“虽说是我帮助你重获了自由之身，但我还不知道你是因为什么原因而入狱的呢。”
“这已经不是我第一次入狱了。”林子平自嘲道，“这是我第3次入狱。”
“我这3次入狱的原因都是一样的：我向幕府上书，跟幕府提出开放海禁等主张。然后惹怒了幕府，被关押入狱。”
“只不过这一次比较严重。”
“大概是因为我这一次的上书，言辞比以往要犀利吧。”
“据我所知，我这一次入狱应该是要被判死刑或是一直被关到死的。”
“我本来都已经心存死志，做好死在狱中的准备了。”
“可没成想竟然被你们给救出来了。”
“或许是我命不该绝吧。”
说罢，林子平缓缓站起身。
“你稍等一下，我去拿样东西给你。”
留下这句话后，林子平快步从瞬太郎的视野范围内离开。
然后没过多久，便又回到了瞬太郎的眼前。
在回来后，林子平的手中多了一个布包。
“这是你身上的东西。物归原主。”
林子平重新坐回到瞬太郎的床头边，然后将这个布包递给了瞬太郎。
瞬太郎用他那只勉强还能自由活动的手将这个布包解开。
布包里面所装着的，正是不知火里遭进攻的那天，他身上的所有装备。
他的两柄忍刀，几柄苦无，外加一些小道具。
以及……一枚黑色的药丸。
瞬太郎捻起这枚药丸，把玩了一会后，用只有自己才能听清的音量低声说道：“竟然没有把它给弄丢了啊……”
“粥来了！”