格方面，除了自信得过头，也没什么优点。”
“所以抱歉了，我只是一个普普通通的翻译，就让我做我该做的事情吧。”
她的拒绝让查塔姆有些受伤。
开完会，他主动找到夏青，希望她至少能为一个角色配音。
夏青这次答应了，但不是因为她不好意思再拒绝查塔姆一次，而是她想体验一下配音的工作。
等到开完会，已经是下班时间，乔氏的人走了一大半，夏青抱着一摞文件夹，把最上面的递给两手空空的白映溪。
“这里面是游戏名词的法语翻译，以后不要再让我看到你什么都不准备就来开会。”
白映溪红着脸，小心接过，“是，对不起，部长。”
夏青越过她，走在前面，高跟鞋跟瓷砖碰撞出有条不紊的声音。
她面无表情，不怒自威，“我只有一个要求，就是工作不允许出差错。你以前没有这方面工作的经验也无所谓，只要跟着我好好学就一定会进步。但是我不喜欢明明可以避免的事情发生，你明白吗？”
白映溪跟上前，“部长，你放心，我下次一定会好好准备。”
夏青嗯了一声，没说话，绷着脸走在前面。
白映溪好几次想搭话，都被吓得忍住了，夏青意识到自己的表情太过严肃，但她就是控制不住。
明明是周丹不知好歹，她心里这么想。夏青有心提拔她，周丹竟然还让给了别人。
但说到底，白映溪又没做错什么。
“小白，你为什么会想来当翻译？”她放慢了脚步，跟白映溪并肩进了电梯。
白映溪绽放着纯良无害的笑容：“部长，我以前也说过，我很羡慕你，我很想成为像你一样的人。”
夏青侧头看了她一眼：“你来乔氏之前就认识我？”
白映溪点点头，“我之前在思源国际当外语老师，经常听到您的名字。”
夏青小初高都在思源国际上的学，思源国际的优秀毕业生和照片都会贴在学校的大字报上。
夏青毕业后再也没回去过，但知道母校一直都会把那些出名的毕业生当成活招牌。
而白映溪仅仅是羡慕她就辞职改行，实在是傻的可爱。
“努力吧。”夏青只送她这三个字。
白映溪欣喜若狂，斗志昂扬：“部长！有一天，我一定会站在跟你一样的高度！”
夏青凉凉勾唇，没说话。
-
乔熠城不在京城，夏青的生活就单调简单了许多，白天上班，晚上拉着赵曼孜吃喝玩乐，最后在赵曼孜家过夜。