希洛注意到招牌上的文字很奇怪。
初看是一堆古怪的符号，但视线聚集后，便呈现出所认识的文字。
这里的店铺几乎包括生活的方方面面，甚至一些灰色的场所，也能在这里轻易找到。
里志要去的玫瑰酒馆，就在靠近秋区卡牌大厅的街道尽头。
那是家挂有两个大红灯笼的门面，在转动的红光下，一位穿着红色长裙的女孩正坐在酒桶上，拄着下巴发呆。
“还好。”里志轻微叹息。
走近后，希洛发现那女孩一头红发，看过来了的眼睛大的夸张，最重要的是，她的眼眸是火红的。
“魔夜花？”
希洛立即想起这个名字。
“里志！”
酷似魔夜花的女孩跳下酒桶，步伐轻快的跑过来。
但她见到希洛后忙停步，瞬间红了脸，腼腆的问：“这位是？”
“这是我的朋友，希洛。”
里志为女孩介绍后，转向希洛的说：“她是五十弦，是这家酒馆的老板。”
“哦，你好。”
看来是认错人了。
希洛注意到这位与魔夜花神似的女孩，她长发及腰，并绑着两条麻花辫。
最重要的是她的神态，绝不是魔夜花的凶猛，犹如受到惊讶的小仓鼠样子，一脸惶恐。
这样的女孩真的是一家店铺的老板？
“和魔夜花是双胞胎么？”希洛悄声问里志。
“嘘……”
里志几乎不动嘴唇的说：“别提那个名字。”
呃……看来是关系极差的姐妹。
希洛随着里志被五十弦领进酒馆，进门便满鼻香气。店内是一间只有六张桌子的小格局，不过生意很好，每张桌都坐满了人。
当然这里的“人”都是奇特的外星人。
虽然他们的聊天，都被量变通讯器即时翻译着，但叽里呱啦的语调，仍是让希洛大感头痛。
“里、里面请。”
希洛注意到，只要自己和五十弦对视，她就会受到惊讶。不只脸红，说话也磕磕绊绊的。
走过厨房，来到一间只有四张椅子，像是用来休息的小仓房。
“抱、抱歉，由于里志之前说过，所、所以这次谈话只能在、在这里……抱歉！”
五十弦似意识到自己的话无法被立即，情急之下，干脆狠狠来个鞠躬。
“我来说吧，因为这次谈话很机密，所以来到这样简陋的房间，很抱歉。”里志说着问五十弦：“对吧？”
“嗯嗯。”