名誉郡，布里斯托，迪布瓦家。
贝拉在艾普莉的‘space’里看到了最新的消息，她要和男友阿瑟组建一个读书会。笑了笑后，略过这条消息，翻到了自己男友高尔杉的‘space’，发现有未浏览内容，立刻点了进去。
有十几张照片，从机场到酒店，还有漂亮的地标建筑，高尔杉和他团队的人都有入镜。照片都是在慕尼黑拍的，贝拉猜测高尔杉应该是在慕尼黑出差工作。高尔杉总是这样，需要在欧洲各地跑来跑去，谈生意、见当地的合作伙伴、开发市场什么的。
和高尔杉在一起几个月，贝拉早就习惯这些了。
但有的时候她依旧会为这些感到失落，她知道自己只是缺乏安全感——她并不觉得自己哪里有问题，但在他人的眼里，她和高尔杉并不般配，高尔杉是天然气家族哈桑诺夫家族的成员，英俊潇洒、事业有成，而她只是一个小助理而已。
她人生的高光时刻大概就是上牛津那一天，以及以二等上的成绩毕业那一天吧。
现实如此，即使她认为自己与高尔杉是平等的，也很难不受影响。。。还好高尔杉一直非常体贴。
逛了一会儿高尔杉的‘space’，将最新的照片翻来覆去地看过后，她看时间差不多了，就关上电脑下楼做晚饭去了。
自从父亲住进医院，她回来帮助母亲后，基本上是母女轮流在医院陪伴，今天有母亲在医院，她才可以在家轻松一点儿。睡到中午才起床，午餐就是早餐，吃的就很随便，拿冰箱里的面包、果酱、牛奶，还有自己煮的鸡蛋就对付过去了。现在准备晚餐，她决定对自己好一点儿，好好做。
“牛肉、甜菜、羊油、面粉。。。。。。”她将要用到的食材都放到了流理台上，又顺手打开了电视（开放式厨房，做饭时也能看到电视）。她放了自己最喜欢的电影，《简爱》的碟片。
她已经看过一遍又一遍了。
晚餐贝拉打算做烤牛肉、甜菜沙拉和羊油布丁，都不算特别麻烦，她做过很多次了，所以做起来格外顺手，有条不紊——当她做到羊油布丁的部分，雪白的羊油切块，和干果、面粉、面包屑混合，又加上独家香料，就可以放进锅子里蒸煮了。
她松了一口气，视线投向电视。
“。。。难道我贫穷，默默无闻，长相平庸、瘦小，就没有灵魂和感情吗？我和你一样有灵魂和感情。并且如果上帝赋予我美貌与财富，我也可以让你离不开我，就如同我离不开你一样。。。。。。”（注一）
这是贝拉最喜欢的一段，她少女时期读到这一段就曾经辗转反侧、感动不已。后来她以为自己长大了，能够现实一点儿了，但其实一切都没有变。面对高尔杉，她发现自己就和简·爱其实没什么不同。
如果她可以和艾普莉一样，那就完美了。她可以和男友在一起，他们在别人眼中会是最相配的，她也不会有现在这样的不安。
在等着布丁成型的时候，一个电话打断了她的出神。
“hello，这里是迪布瓦。。。高尔？”她有点儿意外，因为拨进来的号码并不是高尔杉的。
“babe，你今天过得怎样？”
“哦，一切照旧，没什么可说的，嗯，我现在在煮晚餐，羊油布丁，你知道吗？”贝拉原本落不到实处的心，因为男友的电话又好了很多，她最近总是这样，一颗心忽上忽下。
“羊油布丁？哦，我不知道，是什么英国特色菜吗？我没有吃过。。。我想下次你可以做给我吃。”
对面很自然的话语却让贝拉一下紧张起来，深呼吸了一下，她才握着手机，试探着开口：“你想尝尝我做的菜？你最近能来看我吗？”
“这可能有点儿难，你知道的，我非常忙，那笔生意正在最关键的时期。。。但是，我想说，我们不能够一直这样下去，聚少离多。我知道很多情侣，本来也很甜蜜，可是没有足够的时间在一起，爱情就消失了。”
“我已经下定决心，要和你认真地经营一段感情，甚至我还想到了未来。。。嗯，我想我们可以同居，我在伦敦安居，你来和我一起住。”
贝拉睁大了眼睛，电视里简·爱的故事还在继续，只是声音被她调低了很多，以免打扰她讲电话。她屏住呼吸，过了好一会儿才说：“当然啦、当然啦，亲爱的，这就是我一直希望的。”
决定要同居只是一个开始，具体要做的事还有很多。高尔杉温柔地对贝拉说：“我希望我们一起共建一个小家，彼此都能有参与进来，这样才能更珍惜这段感情、这个家。所以我不想将找房子的事交给助理，贝拉你可以吗？”