乔颂胃口很好，点的都是她爱吃的菜。
跟别桌热闹的气氛不同，他们这一桌自从肖恪开始把茶水当酒喝开始，就陷入了沉寂之中。
就在乔颂都想问他怎么不吃时，他突然开了口：“我这两天做了一个梦，你想听吗？”
“说呗。”乔颂吃得鼻尖都沁出了汗，“吃饭不就是闲聊吗？”
“我梦到了那天。”肖恪明明看着她，目光却仿佛无法聚焦般恍惚，“我问你脚踝上的是什么意思，你说是名字，但奇怪的是，跟现实不同，我咬了那一块，还留下了齿痕。你想往回缩，我都不让你后退，还是后来你喊了疼，我才惊醒。”
乔颂呆若木鸡。
她还以为自己出现了幻听。
等回过神来后，就像是置身桑拿房，脸也开始发热。
肖恪并不古板，但他也不外放，有些情侣之间的私话他也会说，不过那是在特殊的场合。
像这样他们坐在餐厅里吃饭，他近乎诚实地坦白一个“梦”，这确实是第一次。
她瞪圆了眼睛，慌张了一秒，看向离得并不远的前后桌，压低声音脱口而出：“肖恪你要死啊？！”
“抱歉。”肖恪才意识到，此刻、此地不合时宜，他神情也有一丝不自在，“对不起对不起，我不是那个意思。”
这是他难得的、久违的失态。
他也感到有些窘迫。
“我只是想告诉你，这个梦它就是我内心的投射，你说得对，我的确非常介意。”
乔颂沉默地看他，对他的心情跟想法早已经预料到了，自然也不觉得意外。
她知道，肖恪也好，别人也罢，都会或多或少介意女朋友身上有跟前任相关的印记。不过这跟她没有关系，她不会因为别人介意而去做她觉得很可笑的事。
“你还想听吗？”
“你轻点，我是说你小点声音……”
肖恪点头，话锋一转：“但我想告诉你，就算那时我知道了，我也不会有让你去洗掉的想法跟念头，这点我可以保证。”
“我并不是说我比别的男人就大度、睿智，相反，我可能比他们都要狭隘。”
“因为我知道，如果你真的因为我去洗掉这个纹身，那么，它会以另一种方式永远留在你心里。”肖恪注视着她，问了她一个问题，“小颂，我现在想问你，这个s是什么意思，你心里最诚实的回答是什么？”
乔颂顿住。
她似是陷入了思考，没有很久，“名字。”
“谁的名字？”肖恪问。
“……我的。”
肖恪笑了，眉目舒展开来，他一向沉稳，此刻却露出一点点得意的神情来。
他想，那个梦不会再困住他了。
退，就是进，舍，就是得，放，才是收。
乔颂单手支着下颌，沉静了片刻也愉快地轻笑出声，她不得不佩服他，他确实是一个不会被嫉妒冲昏头脑的人，他一针见血，看清楚了事情的本质。
的确，纹身还留着，它就是她的名字，如果被抹去了，它会永远是江肃的名字。
“厉害啊。”她由衷地赞叹。
肖恪只是笑了笑，终于拿起筷子吃饭，眉宇之间一派轻松。
重逢以来，算上今天，他们吃过三顿饭，这一顿饭最为自在愉悦。乔颂心里没了包袱，心境异常的开阔——当然，如果肖恪不断地纠结这件事，她也会为此困扰，毕竟无论如何，她在他认识时，她跟江肃已经分手了，而且她跟他也分了……